Перевод текста песни The Avatar - Near Death Condition

The Avatar (оригинал)

Entropy’s tide built an empire
Carved from the very flesh of time
Whence he came, whence he crawled
He of the thousand blades
He of the machine mind
Perfection man-made god
Our Lord of the tree of thorns
He was designed to create pain
And to collide philosophy
With technology
He the machine messiah
The pain generator
Alluring empathy
Stifling sympathy
Rise in scorn in agony
Grant us our ending
To become deader than death
Almighty but insentient
Taming time but conscienceless
Surhuman or Subhuman?
Harbinger of the ultimate intelligence
From the bosom of time
Far beyond human

Аватар (перевод)

Прилив энтропии построил империю
Вырезано из самой плоти времени
Откуда он пришел, откуда он полз
Он из тысячи лезвий
Он машинного разума
Совершенство рукотворного бога
Наш Господь тернового дерева
Он был создан, чтобы причинять боль
И столкнуться с философией
С технологией
Он машинный мессия
Генератор боли
Заманчивое сочувствие
Удушающее сочувствие
Восстань в презрении в агонии
Подари нам конец
Стать мертвее смерти
Всемогущий, но неразумный
Время приручения, но бессовестное
Сверхчеловек или недочеловек?
Предвестник абсолютного интеллекта
Из лона времени
Далеко за пределами человеческого