Перевод текста песни Viva Sevilla - Nacha Guevara

Viva Sevilla (оригинал)

Viva Sevilla, viva Sevilla.
Viva Sevilla,
llevan las sevillanas en la mantilla
un letrero que dice: «Viva Sevilla»
Viva Triana.
Vivan los trianeros,
los de Triana,
vivan los sevillanos y sevillanas.
Viva Triana.
Vivan los trianeros,
los de Triana,
vivan los sevillanos y sevillanas.
Lo traigo «andao», lo traigo «andao».
Lo traigo «andao,
la Macarena y todo lo traigo «andao»,
la Macarena y todo lo traigo «andao»,
Lo traigo «andao»,
caras como la tuya no la he «encontrao»
La Macarena y todo,
y no la he «encontrao».
No la he «encontrao»,
caras como la tuya no la he «encontrao»
La Macarena y todo,
y no la he «encontrao».
Qué bien parece, qué bien parece.
Qué bien parece, ay río de Sevilla,
qué bien parece, ay río de Sevilla,
qué bien parece.
Qué bien parece,
lleno de velas blancas y ramas verdes.
Ay río de Sevilla, qué bien parece.
Qué bien parece,
lleno de velas blancas y ramas verdes.
Ay río de Sevilla, qué bien parece.
Viva Sevilla, viva Sevilla

Вива Севилья (перевод)

Да здравствует Севилья, да здравствует Севилья.
Да здравствует Севилья,
Севильяны носят в мантилье
табличка с надписью: «Да здравствует Севилья»
Да здравствует Трина.
Да здравствует трианеро,
те из Трианы,
Севилья и Севилья Live.
Да здравствует Трина.
Да здравствует трианеро,
те из Трианы,
Севилья и Севилья Live.
Я приношу "андао", я приношу "андао".
Я приношу это «давай,
Макарена и я приносим все «андао»,
Макарена и я приносим все «андао»,
Я приношу это «андао»,
Я не нашел таких лиц, как ваше
Макарена и все такое,
и я не "нашел" его.
Я не "нашел" его,
Я не нашел таких лиц, как ваше
Макарена и все такое,
и я не "нашел" его.
Как хорошо это кажется, как хорошо это кажется.
Как хорошо это кажется, о река Севилья,
как хорошо это кажется, о река Севилья,
как хорошо это кажется
Как хорошо это кажется
наполненный белыми свечами и зелеными ветвями.
О река Севильи, как она хороша.
Как хорошо это кажется
наполненный белыми свечами и зелеными ветвями.
О река Севильи, как она хороша.
Да здравствует Севилья, да здравствует Севилья