
Дата выпуска: 03.12.2020
Язык песни: Французский
Si j'avais au moins...(оригинал) |
Qui n’a connu Douleur immense |
N’aura qu’un aperçu Du temps |
L’aiguille lente Qu’il neige ou vente |
L’omniprésente Souligne ton absence |
Partout |
Qui n’a connu L’instable règne |
Qui n’a perdu Ne sait la peine |
Plus de réserve, du tout Ni Dieu, ni Haine, s’en fout |
Plus de superbe, j’ai tout D’une peine… |
Un enténèbrement |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
Tous mes démons Les plus hostiles |
Brisent les voix Les plus fragiles |
De tous mes anges Les plus dévoués |
Et moi l'étrange paumée Fiancée à l’enténèbrement… |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
Si j’avais au moins Revu ton visage |
Entrevu au loin Le moindre nuage |
Mais c’est à ceux Qui se lèvent |
Qu’on somme «d'espoir"Dont on dit qu’ils saignent |
Sans un au revoir, de croire Et moi pourquoi j’existe |
Quand l’autre dit «je meurs»? |
Pourquoi plus rien n’agite…Ton coeur? |
Если бы у меня хотя бы было...(перевод) |
Кто не знал Огромной боли |
Будет только проблеск времени |
Медленный игольчатый снег или ветер |
Вездесущий подчеркивает ваше отсутствие |
Повсюду |
Кто не знал нестабильного правления |
Кто не проиграл, не знает боли |
Больше никаких резервов Ни Богу, ни Ненависти наплевать |
Более превосходно, у меня есть все предложения ... |
Тьма |
Если бы я хотя бы снова увидел твое лицо |
Мелькнуло вдали малейшее облачко |
Но это зависит от тех, кто встает |
Что мы полны «надежды», что они говорят, что истекают кровью |
Без прощания верить и мне, почему я существую |
Когда другой говорит "Я умираю"? |
Почему больше ничего не движется… Твое сердце? |
Все мои самые враждебные демоны |
Сломай самые хрупкие голоса |
Из всех моих самых преданных ангелов |
А я, странная потерянная Невеста Тьмы... |
Если бы я хотя бы снова увидел твое лицо |
Мелькнуло вдали малейшее облачко |
Но это зависит от тех, кто встает |
Что мы полны «надежды», что они говорят, что истекают кровью |
Без прощания верить и мне, почему я существую |
Когда другой говорит "Я умираю"? |
Почему больше ничего не движется… Твое сердце? |
Если бы я хотя бы снова увидел твое лицо |
Мелькнуло вдали малейшее облачко |
Но это зависит от тех, кто встает |
Что мы полны «надежды», что они говорят, что истекают кровью |
Без прощания верить и мне, почему я существую |
Когда другой говорит "Я умираю"? |
Почему больше ничего не движется… Твое сердце? |
Название | Год |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |