Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Q.I, исполнителя - Mylène Farmer. Песня из альбома Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Q.I(оригинал) |
Même si j’en ai vu des culs |
C’est son Q. I qui m’a plu |
Je vis le choc de cul… ture |
La belle aventure |
Même si je suis dans son lit |
C’est son Q. I qui me lie |
À lui pour la vie entière |
Bien que solitaire |
Et moi j’en ai vu des culs |
Mais c’est son «Q.I» qui eut |
Le dernier mot pour m’avoir |
Là, sur le plongeoir |
Bien sûr j’en ai vu des cons |
Mais son Q. I me rend com- |
-plétement occise de désir |
Quitte à en mourir |
Sa bouche est sanctuaire |
La plus sacrée des prières |
S’alanguir est pour moi |
Le pire des effrois, c’est froid |
Sa bouche est sanctuaire |
Le plus sacré des mystères |
Il est l’ange pour moi |
Je lui dis tout bas… |
Qu’il a les rondeurs d’un «Rodin» |
J’aime! |
Ça m’incite à… |
Il sait la douceur de mes reins |
Qui oscillent… |
Il sent la tiédeur de mes mains |
J’aime! |
Ça l’incite à… |
Longue est la route de nos plaisirs… |
…sémantiques! |
Même si j’en ai vu des cas |
Son Q. I moi, me rend coi… |
Devant telle érudition |
Langue morte, oh non! |
Et quand je suis dans son lit |
C’est son Q. I qui me lit |
La physique des quantas |
Quant à moi, je crois que… |
Ton Q. I, mon cul est, ton Q. I |
В. Я(перевод) |
Хотя я видел ослов |
Это был его Q.I, который мне понравился |
Я испытываю культурный шок |
Красивое приключение |
Хотя я в его постели |
Это его Q. I, который связывает меня. |
Его навсегда |
Хотя одинокий |
И я видел ослов |
Но это был его «I.Q». |
Последнее слово, чтобы получить меня |
Там на трамплин |
Конечно, я видел некоторых идиотов |
Но его Q. I заставляет меня понять- |
- полностью одержим желанием |
Даже если это означает смерть |
Его рот - святилище |
Самая священная из молитв |
томление для меня |
Худший страх холод |
Его рот - святилище |
Самая священная из тайн |
Он ангел для меня |
я ему шепчу... |
Что у него кривые "Роден" |
Я люблю! |
Это вдохновляет меня на... |
Он знает сладость моих чресл |
Кто колеблется... |
Он чувствует тепло моих рук |
Я люблю! |
Это побуждает его... |
Долгий путь наших удовольствий... |
…семантика! |
Хотя я видел такие экземпляры |
Его Q. I me заставляет меня замолчать… |
Перед такой эрудицией |
Мертвый язык, о нет! |
И когда я в ее постели |
Это его Q. I, который читает меня. |
Квантовая физика |
Что касается меня, я считаю, что... |
Ваш Q. I, моя задница, ваш Q. I |