Перевод текста песни Erste Liebe meines Lebens - Monika Martin

Erste Liebe meines Lebens (оригинал)

Erste Liebe meines Lebens,
Du bist vergangen
und schon so weit.
Lange suchte ich vergebens
nach dieser schönen
so schönen Zeit.
In all den Jahren
hab ich erfahren,
der Weg der Sehnsucht,
er führt uns weit.
Größte Liebe meines Lebens,
auch Du warst schmerzvoll
und nicht bereit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens
fand Dich am Herzen
für alle Zeit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens,
fand Dich im Herzen
für alle Zeit,
fand dich im Herzen,
und Du, Du bleibst.

Первая любовь в моей жизни (перевод)

первая любовь в моей жизни
ты ушел
и до сих пор.
Я искал напрасно в течение долгого времени
после этого прекрасного
такое приятное время.
За все эти годы
Я научился
путь тоски
он ведет нас далеко.
самая большая любовь в моей жизни
тебе тоже было больно
и не готов.
Путь долгий,
так бесконечно далеко
он ведет нас дальше
к вечности.
последняя любовь в моей жизни
нашел тебя в моем сердце
навсегда.
Путь долгий,
так бесконечно далеко
он ведет нас дальше
к вечности.
последняя любовь в моей жизни
нашел тебя в моем сердце
навсегда,
нашел тебя в моем сердце
а ты, оставайся.