Перевод текста песни Erste Liebe meines Lebens - Monika Martin

Erste Liebe meines Lebens - Monika Martin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Erste Liebe meines Lebens, исполнителя - Monika Martin. Песня из альбома Napoli Adieu, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Erste Liebe meines Lebens

(оригинал)
Erste Liebe meines Lebens,
Du bist vergangen
und schon so weit.
Lange suchte ich vergebens
nach dieser schönen
so schönen Zeit.
In all den Jahren
hab ich erfahren,
der Weg der Sehnsucht,
er führt uns weit.
Größte Liebe meines Lebens,
auch Du warst schmerzvoll
und nicht bereit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens
fand Dich am Herzen
für alle Zeit.
Der Weg ist weit,
so endlos weit,
er führt uns fort
zur Ewigkeit.
Letzte Liebe meines Lebens,
fand Dich im Herzen
für alle Zeit,
fand dich im Herzen,
und Du, Du bleibst.

Первая любовь в моей жизни

(перевод)
первая любовь в моей жизни
ты ушел
и до сих пор.
Я искал напрасно в течение долгого времени
после этого прекрасного
такое приятное время.
За все эти годы
Я научился
путь тоски
он ведет нас далеко.
самая большая любовь в моей жизни
тебе тоже было больно
и не готов.
Путь долгий,
так бесконечно далеко
он ведет нас дальше
к вечности.
последняя любовь в моей жизни
нашел тебя в моем сердце
навсегда.
Путь долгий,
так бесконечно далеко
он ведет нас дальше
к вечности.
последняя любовь в моей жизни
нашел тебя в моем сердце
навсегда,
нашел тебя в моем сердце
а ты, оставайся.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du wirst es sein 2000
Hallo Schicksal 2020
Ein kleines Mädchen 2000
Doch Du mein Engel hast geschlafen 2000
River Blue 2018
Laura 2020
Das Lächeln 2003
Wolgalied 2000
Santa Maria Del Mar 2000
Wenn du mich fragst 2007
Jeder Gedanke, jedes Gefühl 2002
El Paradiso 1996
To Live Without Your Love 2018
Zueinander 1995
Liebe 2020
Das Lied der Nachtigall 1996
Am Anfang der Zeit 1996
Ave Maria No Morro 2009
Hörst du noch Mississippi 2018
Ich wollte mit dir 2010

Тексты песен исполнителя: Monika Martin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nem mais uma vez 2000
Parara 2022
Nanhi Si Jaan ft. A R Ameen, Suzanne D'Mello 2017
Never Abandon Your Family 2021
We Tried 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Itämaan tietäjä 2016
La Venganza 2021
Move On ft. Lucia Spina, Nicholas Rodriguez 2022
Wine 2010