Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The New Decameron, исполнителя - Momus. Песня из альбома The Little Red Songbook, в жанре Инди
Дата выпуска: 05.12.2019
Лейбл звукозаписи: American Patchwork
Язык песни: Английский
The New Decameron(оригинал) |
In a time of plague |
We were young and gay |
And while money reigned |
Minorities were wiped out every day |
But we had tailors, we were getting famous |
With the patronage of William Burroughs |
And also Kathy Acker |
Our pens would save the day |
Singing 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey' |
And our heroes were |
Nightclub entrepreneurs |
Our novellas were |
Metaphors and deconstructions |
Architects |
Who blow up their own buildings |
While Reagan and Thatcher reigned we got famous |
Not all of us survived |
As happens in time of plague |
Singing 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey' |
In a gilded time |
When death was king |
A group of authors began to write a new Decameron |
Whose elegance bordered on the Florentine |
And when the 90s came |
We were immune to plague |
To every known strain |
Then along came Kurt Cobain |
Новый Декамерон(перевод) |
Во время чумы |
Мы были молоды и веселы |
И пока царили деньги |
Меньшинства уничтожали каждый день |
Но у нас были портные, мы становились знаменитыми |
Под патронажем Уильяма Берроуза |
А еще Кэти Акер |
Наши ручки спасут положение |
Пение «tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey» |
И наши герои были |
Предприниматели ночных клубов |
Наши новеллы были |
Метафоры и деконструкции |
Архитекторы |
Кто взрывает собственные здания |
Пока правили Рейган и Тэтчер, мы прославились |
Не все из нас выжили |
Как бывает во время чумы |
Пение «tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey» |
В позолоченное время |
Когда смерть была королем |
Группа авторов приступила к написанию нового Декамерона |
Чья элегантность граничила с флорентийской |
А когда наступили 90-е |
Мы были невосприимчивы к чуме |
Каждому известному штамму |
Затем появился Курт Кобейн |