Перевод текста песни Scuttle - Momus

Scuttle (оригинал)

It’s an animal
It’s a fox!
No it’s not, it’s a dog
What does it matter?
Come on, we’ve got a job to do
Cutting poles for the railway line
There’s no coal in the scuttle
Don’t talk rubbish, did you look in the scuttle?
I was looking in the scuttle!
The coal scuttle?
The coal scuttle, that’s what I said
But I didn’t want to linger long
There was an animal scuttling about
What you talking about?
Scuttling about by the scuttle?
That’s right, scuttling about by the scuttle!
What kind of animal?
It was a fox!
No it wasn’t, it was more like a dog
What does it matter, come on, we’ve got a job to do
Cutting poles for the railway line

Люк (перевод)

это животное
Это лиса!
Нет, это не собака
Что это значит?
Давай, у нас есть работа
Резка столбов для железнодорожной линии
В ведре нет угля
Не говори чепухи, ты в ведро заглянул?
Я смотрел в ведро!
Ведро с углем?
Ведро с углем, вот что я сказал
Но я не хотел задерживаться надолго
Вокруг бегало животное.
О чем ты говоришь?
Носиться у ведерка?
Правильно, бегает у ведерка!
Что за животное?
Это была лиса!
Нет, это было больше похоже на собаку
Какая разница, давай, у нас есть работа
Резка столбов для железнодорожной линии