| I come from the jungle
| я родом из джунглей
|
| From Popocatepetl
| Из Попокатепетля
|
| Chief of the clan
| Глава клана
|
| Hippopotamomae
| Бегемоты
|
| But when the filthy great volcano
| Но когда грязный великий вулкан
|
| Wiped out my fellow hippos
| Уничтожил моих собратьев-бегемотов
|
| I was the only individual to survive
| Я был единственным человеком, который выжил
|
| Hip-hip-hip Hippopotamomus
| Хип-гип-гиппопотамус
|
| Pop-pop-pop Popocatepetl
| Поп-поп-поп Попокатепетль
|
| We rolled in mud
| Мы валялись в грязи
|
| Deep in the bed of the river
| Глубоко в русле реки
|
| Were monster fat
| Были чудовищным жиром
|
| And loved only disgusting things
| И любил только гадости
|
| We rummaged about for truffles
| Мы рылись в поисках трюфелей
|
| Then shat them out in the forest
| Затем выкинь их в лесу
|
| By the fabulous tombs of Aztec kings
| У сказочных гробниц ацтекских царей
|
| One day as I lay humping under Popocatepetl
| Однажды, когда я лежал под Попокатепетлем
|
| The volcano started pumping down hot liquid metal
| Вулкан начал выкачивать горячий жидкий металл
|
| A flood of steaming lava erupted like Pompeii
| Поток дымящейся лавы извергся, как Помпеи
|
| And stuck me forever to the hippo I was fucking that day
| И навсегда привязал меня к бегемоту, которого я трахал в тот день
|
| Then a team of boring scientists shoved us in a crate
| Затем команда скучных ученых запихнула нас в ящик
|
| Packed it up with straw and then conveyed me and my mate
| Упаковал его соломой, а затем передал мне и моему другу
|
| To the Museum of Natural History, where between two stuffed camels
| В музей естественной истории, где между двумя чучелами верблюдов
|
| They stuck us in this case labelled 'Copulating Artiodactyl Mammals'
| Они засунули нас в этом случае с надписью "Совокупление парнокопытных млекопитающих".
|
| So press your nose against the glass of the case of the Hippopotamomus
| Так прижмись носом к стеклу футляра гиппопотама
|
| Lithe, wriggling schoolgirl, blowing kisses, making eyes
| Гибкая, извивающаяся школьница, посылающая воздушные поцелуи, строящая глазки
|
| So blithely unaware, as you snigger at my lust
| Так беспечно не зная, как ты смеешься над моей похотью
|
| You’ll be in this position by and by | Вы будете в этом положении постепенно |