Перевод текста песни Ülgüc - Мири Юсиф

Ülgüc (оригинал)

Qəlbin heç kim bilmədiyi sirlərlə dolu
Ancaq gecələrə açmağına doğru
Cəmiyyət sənə qarşı
Hissiyyat sənə qarşı
Ürəyin donub, olubdur qəm sirdaşı
Gizlin evdən çıxıb macəraya gedən yolu
Külək sənin üçün istiqamət qolu
Sənə görə doğru yalan
Mənə görə yaran doğru
İti sözlərinə qarşı ürəyim yorğun
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
(Tənhalıq yolçusu…)
(Tənhalıq yolçusu…)
Sən oyananda gündüz sönür
Sən boğulanda dəniz ölür
Söz yaşından göz yaşları
Qarğışa dönüb, başlara qonub
Zaman öz varlığıyla keçmişi ötüb
Gələcəyə dönüb
Könlün öz yoxluğuyla vicdanı bölüb
Hissləri bölüb
Hər gün ölümlə qol-boyun
Hər gün həyatla gic oyun
Boyun yalvarır onu soyun
Mən bu mənasız dünyanı necə duyum, uyum…
Zaman qatarında gecikmiş sərnişinsən
Dənizdə tək qalan küləksiz gəmisən
(Tənhalıq yolçusu…)
(Tənhalıq yolçusu…)
Aydın günü görməyə sən etmisən tövbə
Daimi axan kədərə tutmusan növbə
Amma demə niyə, amandır demə niyə?
Bu mahnı məndən olsun sənə hədiyyə
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində

Бритвы (перевод)

Сердце полно тайн, которых никто не знает
Но открывать ночью
Общество против вас
Чувства против тебя
Твоё сердце замерло, была тайна печали
Секретный выход из дома к приключениям
Ветер - это рука направления для вас
Истинная ложь для вас
Это правильно для меня
Мое сердце устало от резких слов
Вы устали от страданий
В клетке мечты
Шаги по бритве
Вы устали от страданий
В клетке мечты
Шаги по бритве
(Одинокий пассажир…)
(Одинокий пассажир…)
Когда вы просыпаетесь, день уходит
Когда ты тонешь, море умирает
Слёзы от слов
Он обратился к проклятию и приземлился на голову
Прошло время с его существованием
Вернулся в будущее
Он разделил свою совесть в его отсутствие
Разделенные чувства
Рука об руку со смертью каждый день
Глупая игра жизни каждый день
Шея умоляет его раздеться
Как я себя чувствую и вписываюсь в этот бессмысленный мир?
Вы опаздываете в поезде
Ты единственный корабль без ветра в море
(Одинокий пассажир…)
(Одинокий пассажир…)
Вы раскаялись, чтобы увидеть ясный день
Твоя очередь быть в постоянном горе
Но почему бы и нет, почему бы и нет?
Пусть эта песня от меня будет тебе подарком
Вы устали от страданий
В клетке мечты
Шаги по бритве
Вы устали от страданий
В клетке мечты
Шаги по бритве
Вы устали от страданий
В клетке мечты
Шаги по бритве