Перевод текста песни Soruş - Мири Юсиф

Soruş (оригинал)

Küçə uzanır, dolanır başıma bu dünya
Duyur yalanı və inanır, əlvida
Günəş daha isitmir bizi
Biz ki, yoxuq artıq, əzizim
Sınır sevginin yüzdə yüz faizi səmada
Yağış bildirir payızı, son vida
Külək daha çağırmır bizi
Biz ki, yoxuq artıq, əzizim
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Şərab süzülür, üzülür bədənim, ağrılar
Günah nə sənin, nə mənim, arzular
Dəniz daha yaşatmır bizi
Biz ki, yoxuq artıq əzizim
Canım yorulub, qırılıb qanadım, son uçuş
Bitib tükənib inadım, qurtuluş
Ürək daha alışmır düzü
Biz ki, yoxuq artıq, əzizim
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm, nəçiyəm, soruş
Soruş ki, niyə payızdan qorxuram
Soruş niyə yaralar sağalmır
Soruş ki, mən haradayam, ölmüşəm ya sağam
Ölmüşəm ya sağam
Soruş ki, mən kiməm
Ölmüşəm ya sağam

Soruş (перевод)

Улица тянется, этот мир вращается вокруг меня
Он слышит ложь и верит, до свидания
Солнце больше не греет нас
У нас нет такого, мой дорогой
Стопроцентная граница любви в небе
Дождь означает осень, последнее прощание
Ветер больше не зовет нас
У нас нет такого, мой дорогой
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Вино отфильтровано, мое тело болит, болит
Грех не твой и не мой, мечты
Море больше не держит нас в живых
Мы уже не такие дорогие
Я устал, я разбит, последний рейс
Я измучен и упрям, спасение
Честное слово, сердце не привыкает
У нас нет такого, мой дорогой
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
Спросите, кто я и как я
Спроси, почему я боюсь осени
Спросите, почему раны не заживают
Спроси меня, где я, жив я или мертв
я мертв или жив
Спроси, кто я
я мертв или жив