Перевод текста песни Mavi Qızılgüllər - Мири Юсиф

Mavi Qızılgüllər (оригинал)

Sən bu ömrə bəzək, yaraşıq
Zülmətlərdə doğar bir işıq
Günlər xoş ötər
Sən varsan yetər
Əl-ələ bir ömür dolaşaq
Diləyim budur tək: “Qovuşaq!”
İntizar bitər
Sən varsan yetər
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir
Səninlə ilk görüş yerimiz
Bir ömür gedərik ora biz
Sənlə bərabər
Sən varsan yetər
Hər kəsdən sənə doğru qaçım
Bil ki, var sənə ehtiyacım
Dünyalar qədər
Sən varsan yetər
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir
Mavi qızılgüllər aldım hər görüşdə
Adını qəlbimə yazdım ən girişdə
Sevgim islanmaz yağışda, yanmaz günəşdə
Bu sevgim sənə bir əbədi hədiyyədir

Mavi Qızılgüllər (перевод)

Ты украшение этой жизни, красавица
Свет, рожденный во тьме
Хорошего дня
Достаточно, если у вас есть
Давайте идти рука об руку на всю жизнь
Единственное пожелание: «Давай воссоединимся!»
Ожидание окончено
Достаточно, если у вас есть
Я покупал синие розы на каждой встрече
Я написал его имя в сердце у самого входа
Моя любовь под дождем, который не промокнет, под солнцем, которое не обожжет
Эта любовь - вечный подарок тебе
Наше первое место встречи с вами
Мы поедем туда на всю жизнь
С тобой
Достаточно, если у вас есть
Позволь мне бежать к тебе ото всех
Знай, что ты мне нужен
До миров
Достаточно, если у вас есть
Я покупал синие розы на каждой встрече
Я написал его имя в сердце у самого входа
Моя любовь под дождем, который не промокнет, под солнцем, которое не обожжет
Эта любовь - вечный подарок тебе
Я покупал синие розы на каждой встрече
Я написал его имя в сердце у самого входа
Моя любовь под дождем, который не промокнет, под солнцем, которое не обожжет
Эта любовь - вечный подарок тебе