Перевод текста песни Qəhvə Falı - Мири Юсиф

Qəhvə Falı (оригинал)

O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb
Qəhvə falına baxıb
O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb
Qəhvə falına baxıb
O könül ağrısı qəlbə kəsiklər salıb
Dərin izləri qalıb
Ağladıb, ağladıb gülüşüylə aldadıb
Qəhvə falına baxıb
Gecələr ağlımı qara fikirlər alır
Yenə zəlzələ salır
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır
Qəhvə falına baxıb
O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır
Qəhvə falına baxıb

Qəhvə Falı (перевод)

Темные тучи закрыли крышу
Горе лилось вниз
Он взял меня, взял меня и сделал несчастным
Он посмотрел на кофейную гадалку
Темные тучи закрыли крышу
Горе лилось вниз
Он взял меня, взял меня и сделал несчастным
Он посмотрел на кофейную гадалку
Он был убит горем
Глубокие следы остаются
Он плакал и плакал, и смеялся, и смеялся
Он посмотрел на кофейную гадалку
Ночью у меня мрачные мысли
Он снова трясется
Мое сердце говорит идти, мое тело замерзает
Он посмотрел на кофейную гадалку
Темные тучи закрыли крышу
Горе лилось вниз
Мое сердце говорит идти, мое тело замерзает
Он посмотрел на кофейную гадалку