Перевод текста песни I Gave My Eyes to Stevie Wonder - Million Dead

I Gave My Eyes to Stevie Wonder (оригинал)

Credit cards, sealed lifts and covert sanitation, processed meat and a national
waste disposal system:
The scale of deception begs the question what it is we’re burying.
Cosmetics, contact lenses and plastic surgery:
Bulk orders for yet more imperial finery.
Double-glazing for phasing out suspicions that this is really happening.
It seems this season the cool kids are sporting white canes and braille zines.
And when i close my eyes am I invisible?
An embarrassed smile and you assume that I’m being rhetorical.
But if I don’t see it die, this animal is invincible.
I won’t catch your eyes tonight,
I will stutter my way through naked poverty until I’m across the street (safe).
I justified giving my eyes to Stevie Wonder with some spiel about a sense of
wonder to discover,
But I was hiding under cover of the excuse of helplessness.
I fell in line with the cool kids and spared my eyes instead of change.
I just called to say that someone moved my furniture around,
And so i fell down,
And I hatched a plan here sprawled on the ground.
So hey, what do you say,
We pack our things and call it a day.
Some come round,
Let’s lose that frown,
And you and I will leave this town behind.

Я Перевел Взгляд на Стиви Уандера. (перевод)

Кредитные карты, опломбированные лифты и скрытая санитария, переработанное мясо и национальная
система утилизации отходов:
Масштабы обмана заставляют задуматься о том, что мы хороним.
Косметика, контактные линзы и пластическая хирургия:
Массовые заказы на еще больше имперских нарядов.
Двойное остекление для постепенного устранения подозрений, что это происходит на самом деле.
Похоже, что в этом сезоне крутые ребята щеголяют белыми тростями и журналами, напечатанными шрифтом Брайля.
И когда я закрываю глаза, я невидим?
Смущенная улыбка, и вы предполагаете, что я говорю риторически.
Но если я не увижу, как оно умрет, это животное непобедимо.
Я не поймаю твой взгляд сегодня вечером,
Я буду заикаться сквозь голую нищету, пока не окажусь через улицу (в безопасности).
Я оправдал свой взгляд на Стиви Уандера, рассказав о чувстве
интересно узнать,
Но я прятался под предлогом беспомощности.
Я встал в ряд с крутыми пацанами и пощадил глаза вместо мелочи.
Я только что позвонил, чтобы сказать, что кто-то передвинул мою мебель,
И вот я упал,
И я вынашивал план здесь, растянувшись на земле.
Итак, эй, что ты скажешь,
Мы собираем вещи и заканчиваем.
Некоторые приходят в себя,
Давайте потеряем этот хмурый взгляд,
И мы с тобой покинем этот город.