Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivant, исполнителя - Michel Sardou. Песня из альбома L'essentiel des albums studio, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Vivant(оригинал) |
Je suis vivant |
Simplement |
Et le temps s’en va |
Revoilà la Saint-Michel |
Et Noël |
Une année sans toi |
J'étais vivant |
Plus souvent |
Quand tu étais là |
De Brumaire en Germinal |
Je vais mal |
Toi, comment tu vas? |
Le temps glisse sur ma peau |
Et rien à faire |
Pour trouver le repos |
Dans cette vie qui s’accélère |
Cet homme qui paraît un siècle |
Il vient de naître |
Et il n’y comprend rien |
Deux ou trois rides sur les mains |
Et c’est la fin |
J'étais vivant |
Bien vivant |
Maintenant je suis quoi? |
Un point dans ton souvenir |
L’avenir |
Est si loin déjà |
Tes seins brûlants |
Des volcans |
Tendus comme un glaive |
Je les ai longtemps rêvés |
Caressés |
Maintenant j’en crève |
Le temps glisse sur ma peau |
Et rien à faire pour trouver le repos |
Dans cette vie qui s’accélère |
Cet homme qui paraît un siècle |
Il vient de naître |
Et il n’y comprend rien |
Deux ou trois rides sur les mains |
Et c’est la fin |
Живой(перевод) |
я жив |
Просто |
И время уходит |
А вот и снова Сент-Майклс |
И Рождество |
Год без тебя |
я был жив |
Чаще |
когда ты был там |
От Брюмера до Жерминаля |
Я плохо себя чувствую |
Как дела? |
Время скользит по моей коже |
И нечего делать |
Чтобы найти покой |
В этой ускоряющейся жизни |
Этот человек, которому, кажется, сто лет |
Он только что родился |
И он не понимает |
Две-три морщины на руках |
И это конец |
я был жив |
жив здоров |
Что я теперь? |
Точка в твоей памяти |
Будущее |
До сих пор уже |
Твоя горячая грудь |
Вулканы |
Вытянутый, как меч |
я давно о них мечтаю |
ласкал |
Теперь я умираю |
Время скользит по моей коже |
И нечего делать, чтобы найти покой |
В этой ускоряющейся жизни |
Этот человек, которому, кажется, сто лет |
Он только что родился |
И он не понимает |
Две-три морщины на руках |
И это конец |