Перевод текста песни Quelques mots d'amour - Michel Sardou

Quelques mots d'amour - Michel Sardou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quelques mots d'amour , исполнителя -Michel Sardou
Песня из альбома: L'essentiel des albums studio
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

Quelques mots d'amour (оригинал)Несколько слов любви (перевод)
Quand les jours se font Когда дни сделаны
De plus en plus longs Все дольше и дольше
De plus en plus gris Все больше и больше серого
Quand les filles s'?Когда девочки уйдут?
Tonnent гром
De trouver des hommes найти мужчин
Couch?Диван?
S dans leur lit S в их постели
Quand elles ont aim?Когда они любили?
Sans plaisir Без удовольствия
Elles sont les premi?Они первые?
Res?Рез?
Souffrir Страдать
Pour quelques mots Несколько слов
Quelques mots d’amour Несколько слов о любви
Qu’elles ont crus un jour Что они когда-то верили
Avant d'?До'?
Tre femmes три женщины
Avant d'?До'?
Tre aim?Очень любил?
Es Quelques mots d’amour Несколько слов любви
Qu’on leur dit toujours Мы всегда говорим им
Pour s?Для с?
Cher leurs larmes Дорогие их слезы
Quand on ne sait plus Когда мы больше не знаем
Quoi inventer Что изобрести
Quand elles ont des cha?Когда у них ча?
Nes Нес
Qui les blessent et les tiennent Кто причиняет им боль и держит их
Et les crucifient И распни их
Quand leurs cris s'?Когда их крики уходят?
Teignent краситель
Parce que le coeur saigne Потому что сердце кровоточит
Parce qu’elles ont envie Потому что они хотят
Parce qu’elles voudraient Потому что они хотели бы
S’entendre dire Чтобы услышать себя сказать
Juste avant le dernier soupir Незадолго до последнего вздоха
Ces quelques mots Эти несколько слов
Quelques mots d’amour Несколько слов о любви
Qu’elles ont crus un jour Что они когда-то верили
Avant d'?До'?
Tre femmes три женщины
Avant d'?До'?
Tre aim?Очень любил?
Es Quelques mots d’amour Несколько слов любви
Qu’on leur dit toujours Мы всегда говорим им
Pour s?Для с?
Cher leurs larmes Дорогие их слезы
Quand on ne sait plus Когда мы больше не знаем
Quoi inventerЧто изобрести
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: