Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Putain de temps, исполнителя - Michel Sardou. Песня из альбома L'album de sa vie 100 titres, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 17.10.2019
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Putain de temps(оригинал) |
On retrouve une lettre |
Abîmée par le temps |
Le souvenir d’un être |
Aimé à dix-sept ans |
On revoit un visage |
On écoute une voix |
Qui ressemble au passage |
A l’image d’autrefois |
On en fait des histoires |
Pour une photo jaunie |
Le ciel de ma mémoire |
A des reflets bleu-nuit |
Putain de temps |
Qui fait des enfants aux enfants |
Des tours d’ivoire aux éléphants |
Putain de temps |
Tout doucement |
On va sur ses noces de diamant |
Le champagne coule au nouvel an |
Putain de temps |
On cherche dans un livre |
Les mots que l’on attend |
De n’avoir pas su vivre |
La vie au bon moment |
On rencontre au hasard |
Un témoin du passé |
Et s’ouvrent les armoires |
Des sentiments blessés |
On refait malgré soi |
Le chemin à l’envers |
En se disant tout bas |
Que c'était mieux hier |
Putain de temps |
Qui fait des enfants aux enfants |
Des tours d’ivoire aux éléphants |
Putain de temps |
Tout doucement |
On va sur ses noces de diamant |
Le champagne coule au nouvel an |
Putain de temps |
Depuis le temps |
Qu’on va de l’eau à l’Océan |
Sans fin et sans commencement |
Putain de temps |
Finalement |
Le ciel nous gardera vivant |
On se reverra forcément |
Putain de temps |
Чертов время(перевод) |
Мы находим письмо |
Повреждено временем |
Память о существе |
Любимый в семнадцать |
Мы снова видим лицо |
Мы слушаем голос |
Что похоже на проход |
В образе прошлого |
Мы делаем истории |
Для пожелтевшей фотографии |
Небо моей памяти |
Имеет темно-синие блики |
Бля время |
Кто делает детей для детей |
От башен из слоновой кости до слонов |
Бля время |
Медленно |
Мы идем на его бриллиантовую свадьбу |
Шампанское льется в новогоднюю ночь |
Бля время |
Глядя в книгу |
Слова, которые мы ожидаем |
Не зная, как жить |
Жизнь в нужное время |
Мы встречаемся наугад |
Свидетель прошлого |
И открыть шкафы |
Задеть чувства |
Мы делаем это снова, несмотря на себя |
Перевернутый путь |
шепчутся друг другу |
Вчера было лучше |
Бля время |
Кто делает детей для детей |
От башен из слоновой кости до слонов |
Бля время |
Медленно |
Мы идем на его бриллиантовую свадьбу |
Шампанское льется в новогоднюю ночь |
Бля время |
С тех пор |
Что мы идем от воды к океану |
Бесконечный и безначальный |
Бля время |
В конечном счете |
Небеса будут держать нас в живых |
Мы обязательно встретимся снова |
Бля время |