Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On est planté, исполнителя - Michel Sardou. Песня из альбома Hors Format, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
On est planté(оригинал) |
Ça va plus vite |
Que vous croyez |
On est planté. |
Et tout à coup la Terre est vide |
Le monde inhabité. |
Et ceux qui disent |
C’est pour les autres |
J’suis à l’abri. |
Se ramassent et puis se vautrent |
Et puis c’est fini. |
Ça va plus loin |
Qu’on s’imagine |
On est planté |
Soudain la Terre est une ruine |
Une horloge arrêtée. |
Et ce qui disent |
Attends demain |
Tu seras guéri |
Se prennent un sacré gadin |
Et puis c’est fini. |
Nos amours partent en vrille |
Comme les oiseaux blessés |
Un cadenas sur la grille |
On est enfermé |
On est enfermé. |
La cigarette après minuit |
L’avant dernière du condamné |
Être soi-même son ennemi. |
Ça va plus vite que vous croyez. |
On n’sait jamais |
Ni quand ni où |
Ça va tomber. |
Les amis y’en a plus du tout |
Ils se sont barrés. |
Quant à sa femme |
N’en parlons pas |
C’est souvent la première qui s’en va. |
Ça va plus vite |
Que vous croyez |
On est planté |
Et tout à coup la terre est vide |
Personne à qui parler |
Et ceux qui disent |
C’est pour les autres |
J’suis à l’abri. |
Se ramassent ou bien se vautrent |
Et puis c’est fini. |
Нас Сажают(перевод) |
Это происходит быстрее |
что ты веришь |
Мы посажены. |
И вдруг Земля пуста |
Необитаемый мир. |
И те, кто говорят |
это для других |
Я защищен. |
Соберитесь, а затем валяйтесь |
А потом все кончено. |
Это идет дальше |
Что мы представляем |
Мы посажены |
Внезапно Земля превратилась в руины |
Остановившиеся часы. |
И что сказать |
подожди до завтра |
Вы будете вылечены |
Возьмите адский гадин |
А потом все кончено. |
Наша любовь идет в спину |
Как раненые птицы |
Замок на воротах |
мы заперты |
Мы заперты. |
Сигарета после полуночи |
Предпоследний из осужденных |
Будь себе врагом. |
Это происходит быстрее, чем вы думаете. |
Мы никогда не узнаем |
Ни когда ни где |
Он упадет. |
Друзья ушли |
Они ушли. |
Что касается его жены |
давай не будем об этом |
Часто уходит первым. |
Это происходит быстрее |
что ты веришь |
Мы посажены |
И вдруг земля пуста |
не с кем поговорить |
И те, кто говорят |
это для других |
Я защищен. |
Соберись или поваляйся |
А потом все кончено. |