Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les dimanches, исполнителя - Michel Sardou. Песня из альбома L'essentiel des albums studio, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Les dimanches(оригинал) |
On dit je t’aime |
Ou mieux je t’aimerai longtemps |
Ou mieux encore je t’aimerai toujours |
Ou de mieux en mieux je meurs d’amour |
On les respecte |
Pour qu’elles ne soient pas effrayées |
On se casse la tête |
A trouver des mots-clefs |
Mais elles ne comprennent pas toujours |
Et l’on dort seul avec… |
Son dernier mot d’amour |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit pour nous |
De leur prouver qu’elles sont jolies |
Qu’elles ont de la branche |
De douces mains de petits pieds |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit de les ensorceler |
On s’habille comme des lords |
Super costumes et tout |
La panoplie du parfait gentilhomme |
On met l’paquet on met la gomme |
Pour compléter le bluff |
Un carnet d’chèques tout neuf |
On s’casse la tête |
A trouver des gadgets |
Mais elles ne comprennent pas toujours |
Et l’on dort seul avec… |
Son dernier mot d’amour |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit pour nous de persuader |
Marie-Hélène ou Marie-Blanche |
Qu’on va les prendre à la télé |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit de les ensorceler |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit pour nous de décrocher |
Un oiseau rare une paire de hanches |
Une paire de mains une paire de pieds |
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche |
Quand il s’agit pour nous de rigoler |
Воскресенье(перевод) |
Мы говорим, что я люблю тебя |
Или лучше я буду любить тебя долго |
Или еще лучше, я всегда буду любить тебя |
Или лучше и лучше я умираю от любви |
Мы уважаем их |
Так что они не будут бояться |
Мы ломаем головы |
Чтобы найти ключевые слова |
Но они не всегда понимают |
И мы спим наедине с... |
Его последняя любовная записка |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до нас |
Чтобы доказать им, что они красивые |
Что у них есть филиал |
Мягкие руки маленькие ноги |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до их околдовывания |
Мы одеваемся как лорды |
Отличные костюмы и все такое |
Доспех идеального джентльмена |
Ставим пакет кладем резинку |
Чтобы завершить блеф |
Совершенно новая чековая книжка |
Мы ломаем головы |
Найти гаджеты |
Но они не всегда понимают |
И мы спим наедине с... |
Его последняя любовная записка |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до нас убеждать |
Мари-Элен или Мари-Бланш |
Что мы поймаем их по телевизору |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до их околдовывания |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до нас, чтобы забрать |
Редкая птица пара бедер |
Пара рук пара ног |
Что мы беспокоим в воскресенье |
Когда дело доходит до смеха |