| La tête assez dure (оригинал) | Голова довольно тяжелая (перевод) |
|---|---|
| J’avais pas la tête assez dure | У меня не было достаточно твердой головы |
| Pour faire éclater du béton | Разбить бетон |
| Alors j’ai toujours vu un mur | Поэтому я всегда видел стену |
| Pour me boucher l’horizon | Чтобы заблокировать мой горизонт |
| Un mur entre le ciel et moi | Стена между небом и мной |
| Un mur entre l’amour et moi | Стена между любовью и мной |
| Du mauvais côté du soleil | На неправильной стороне солнца |
| Je crois que j’ai toujours eu froid | Я думаю, что мне всегда было холодно |
| J’ai vécu comme ces animaux | Я жил, как эти животные |
| Qui naissent en captivité | Кто рождается в неволе |
| Un numéro dans un troupeau | Число в стаде |
| Incapable de m'évader | Невозможно убежать |
| Il fallait pas me croire un chêne | Вы не должны верить мне дуб |
| Alors que je n'étais qu’un gland | Когда я был просто желудком |
| Prenant ma peur pour de la haine | Приняв мой страх за ненависть |
| Ils m’ont brisé comme un enfant | Они сломали меня, как ребенка |
| J’avais pas la tête assez dure | У меня не было достаточно твердой головы |
| J’avais pas les membres assez grands | У меня не было достаточно больших конечностей |
| J'étais un perdant par nature | Я был неудачником по натуре |
| Un litre d’eau dans l’océan | литр воды в океане |
| Il fallait pas me croire un homme | Вы не должны верить мне, мужчина |
| Alors que je n'étais qu’un chien | Когда я был просто собакой |
| Arrière-petits-fils de personne | Правнуки человека |
| Je n’enfanterai jamais rien | я никогда ничего не рожу |
| J’avais pas la tête assez dure | У меня не было достаточно твердой головы |
| Pour faire éclater du béton | Разбить бетон |
| J’avais pas le cœur assez pur | У меня не было достаточно чистого сердца |
| Pour être sûr d’avoir raison | Чтобы убедиться, что вы правы |
| J’ai perdu mon temps et ma force | Я потратил свое время и силы |
| Dans un combat démesuré | В непропорциональном бою |
| Un combat cruel et féroce | Жестокий и яростный бой |
| Depuis le jour où je suis né | С того дня, как я родился |
| J’avais pas la tête assez dure | У меня не было достаточно твердой головы |
| Pour faire éclater du béton | Разбить бетон |
| Alors j’ai toujours vu un mur | Поэтому я всегда видел стену |
| Pour me boucher l’horizon | Чтобы заблокировать мой горизонт |
| Il fallait pas me croire un chêne | Вы не должны верить мне дуб |
| Alors que je n'étais qu’un gland | Когда я был просто желудком |
| Prenant ma peur pour de la haine | Приняв мой страх за ненависть |
| Ils m’ont brisé comme un enfant | Они сломали меня, как ребенка |
Перевод текста песни La tête assez dure - Michel Sardou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La tête assez dure , исполнителя -Michel Sardou
Песня из альбома L'essentiel des albums studio
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиMercury
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
Voler ft. Céline Dion | 2019 |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 |