| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| Etait recouverte de boue
| Был покрыт грязью
|
| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| Faisait un grand silence autour de nous
| Была великая тишина вокруг нас
|
| Qu’est-ce que je fous dans ce café de Varsovie
| Какого черта я делаю в этом варшавском кафе
|
| En plein hiver en pleine nuit
| Посреди зимы посреди ночи
|
| Personne ne sait ni d’où je viens ni qui je suis
| Никто не знает, откуда я и кто я
|
| Un peu perdu et mort de froid
| Немного потерянный и замерзший до смерти
|
| Un peu ému comme autrefois
| Немного двинулся, как раньше
|
| Personne ne sait ce que j’ai fait de Varsovie
| Никто не знает, что я сделал из Варшавы
|
| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| Etait recouverte de boue
| Был покрыт грязью
|
| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| Faisait un grand silence autour de nous…
| Вокруг нас стояла великая тишина...
|
| Elle est entrée dans ce café de Varsovie
| Она зашла в это кафе в Варшаве
|
| Un peu changée un peu vieillie
| Немного изменился, немного постарел
|
| Elle regardait si on ne l’avait pas suivie
| Она смотрела, если бы мы не последовали за ней
|
| Elle ressemblait à mon passé
| Она была похожа на мое прошлое
|
| Il me semblait l’avoir aimée
| мне кажется, она мне понравилась
|
| Personne ne sait ce qu’elle était à Varsovie
| Никто не знает, какой она была в Варшаве
|
| Sa robe
| Ее платье
|
| Sa robe
| Ее платье
|
| Etait recouverte de boue
| Был покрыт грязью
|
| Sa robe
| Ее платье
|
| Sa robe
| Ее платье
|
| Etait déchirée jusqu'à ses genoux
| Был разорван на колени
|
| On est sorti de ce café de Varsovie
| Мы вышли из этого кафе в Варшаве
|
| Elle est partie je suis parti
| она ушла я ушла
|
| Et les années qui se sont écoulées depuis
| И годы, что прошли с тех пор
|
| Ne m’ont jamais dit le pourquoi
| Никогда не говорил мне, почему
|
| De ce grand vide au fond de moi
| Из этой великой пустоты внутри меня
|
| Qu’est-ce que j’ai fait cette nuit-là à Varsovie
| Что я делал той ночью в Варшаве
|
| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| Etait recouverte de boue
| Был покрыт грязью
|
| La neige
| Снег
|
| La neige
| Снег
|
| A laissé le silence autour de nous
| Осталась тишина вокруг нас
|
| Un musicien assassinait Mozart
| Музыкант убил Моцарта
|
| Dans un café de Varsovie | В кафе в Варшаве |