| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Debout dans la foule
| Стоя в толпе
|
| Ses larmes qui coulent
| Ее текущие слезы
|
| Son corps qui frissonne
| Ее дрожащее тело
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Elle lui parle encore
| Она до сих пор с ним разговаривает
|
| Mais celui qui dort
| Но тот, кто спит
|
| N’entend plus personne
| никого не слышу
|
| Elle pleure un homme
| Она плачет мужчина
|
| Les autres elle s’en fout
| Остальные ей все равно
|
| Elle pleure son amour jusqu’au bout
| Она плачет о своей любви до конца
|
| Ils parlent de lui
| Они говорят о нем
|
| Tous ses copains
| Все его друзья
|
| Tous ses amis
| Все его друзья
|
| Ils en disent du bien
| О нем хорошо говорят
|
| Elle entend leurs voix
| Она слышит их голоса
|
| Elle ne les voit pas
| она их не видит
|
| Elle les reconnaîtra demain
| Она узнает их завтра
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| C’est lui qui s’en va Lui qui n’aimait pas
| Он тот, кто уходит, тот, кто не любил
|
| Les fleurs les couronnes
| Цветы короны
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Avant que la terre
| Перед землей
|
| Ne le rende à la terre
| Не возвращай его земле
|
| Au ciel y’a personne
| На небесах нет никого
|
| Elle pleure un homme
| Она плачет мужчина
|
| Les autres elle s’en fout
| Остальные ей все равно
|
| Elle pleure son amour jusqu’au bout
| Она плачет о своей любви до конца
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Elle vivra pour lui
| Она будет жить для него
|
| Elle sent qu’en elle il est en vie
| Она чувствует, что внутри нее он живой
|
| Les gens la prennent
| Люди берут это
|
| Lui tiennent la main
| Держи ее за руку
|
| Comme si sa peine
| Как будто его боль
|
| Etait leur chagrin
| Была ли их печаль
|
| Elle voit leurs visages
| Она видит их лица
|
| Elle manque de courage
| Ей не хватает мужества
|
| Pour leur dire qu’elle ira bien
| Чтобы сказать им, что она будет в порядке
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Ses yeux et sa bouche
| Его глаза и рот
|
| Ses mains qui la touchent
| Его руки касаются ее
|
| La nuit comme personne
| Ночь как никто
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Pas un souvenir
| Не память
|
| Héros ou martyr
| герой или мученик
|
| Mais quelqu’un qui donne
| Но тот, кто дает
|
| Elle pleure son homme
| Она плачет за своего мужчину
|
| Les autres elle s’en fout
| Остальные ей все равно
|
| Elle n’avait qu’un homme après tout
| В конце концов, у нее был только один мужчина
|
| Elle pleure un homme
| Она плачет мужчина
|
| Elle vivra pour lui
| Она будет жить для него
|
| Elle sent qu’en elle il est en vie | Она чувствует, что внутри нее он живой |