Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 55 jours 55 nuits, исполнителя - Michel Sardou. Песня из альбома L'essentiel des albums studio, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
55 Jours 55 Nuits(оригинал) | 55 дней, 55 ночей(перевод на русский) |
Et salut on s'en va | Прощаемся и уходим, |
Nos taxis sont en bas | Наши такси внизу. |
55 jours 55 nuits | 55 дней, 55 ночей, |
Presque deux mois de vraie folie | Почти два месяца безумия. |
- | - |
On a tous un amour sublime | Во всех нас живет высокая любовь, |
Caché dans sa mémoire intime | Что спрятана в уголках памяти. |
Chaque homme a sa musique à lui | Каждому своя музыка |
55 jours 55 nuits | 55 дней, 55 ночей. |
- | - |
On a tous une passion perdue | Во всех нас живет затерянная страсть, |
Un rêve qui n'est pas revenu | Безвозвратная мечта. |
Des souvenirs pour toute une vie | Воспоминания на всю жизнь — |
55 jours 55 nuits | 55 дней, 55 ночей. |
- | - |
Et salut on s'en va | Прощаемся и уходим, |
Nos taxis sont en bas | Наши такси внизу. |
On fait comme on s'était promis | 55 дней, 55 ночей, |
Pas une minute après minuit | Почти два месяца безумия. |
- | - |
Chacun reprend sa vie normale | Каждый живет своей обычной жизнью - |
La parenthèse était géniale | Невероятное отступление. |
Le hasard ne revient jamais | Случайности никогда не возвращаются, |
Personne ne pleure tout l'monde le sait | Никто не плачет, все это знают. |
- | - |
On a tous un amour sublime | Во всех нас живет высокая любовь, |
Caché dans sa mémoire sublime | Спрятанная в вечной памяти. |
Chaque homme a sa musique à lui | Каждому своя музыка |
55 jours 55 nuits | 55 дней, 55 ночей. |
On a tous une passion perdue | Во всех нас живет затерянная страсть, |
Un rêve qui n'est pas revenu | Безвозвратная мечта. |
Des souvenirs pour toute une vie | Воспоминания на всю жизнь — |
55 jours 55 nuits | 55 дней, 55 ночей. |
55 jours 55 nuits(оригинал) |
Et salut on s’en va |
Nos taxis sont en bas |
55 jours 55 nuits |
Presque deux mois de vraie folie |
On a tous un amour sublime |
Caché dans sa mémoire intime |
Chaque homme a sa musique à lui |
55 jours 55 nuits |
On a tous une passion perdue |
Un rêve qui n’est pas revenu |
Des souvenirs pour toute une vie |
55 jours 55 nuits |
Et salut on s’en va |
Nos taxis sont en bas |
On fait comme on s'était promis |
Pas une minute après minuit |
Chacun reprend sa vie normale |
La parenthèse était géniale |
Le hasard ne revient jamais |
Personne ne pleure tout l’monde le sait |
On a tous un amour sublime |
Caché dans sa mémoire sublime |
Chaque homme a sa musique à lui |
55 jours 55 nuits |
On a tous une passion perdue |
Un rêve qui n’est pas revenu |
Des souvenirs pour toute une vie |
55 jours 55 nuits |
55 дней, 55 ночей(перевод) |
и привет мы уходим |
Наши такси внизу |
55 дней 55 ночей |
Почти два месяца настоящего безумия |
У всех нас есть возвышенная любовь |
Скрытый в его сокровенной памяти |
У каждого человека своя музыка |
55 дней 55 ночей |
У всех нас есть потерянная страсть |
Мечта, которая не вернулась |
Воспоминания на всю жизнь |
55 дней 55 ночей |
и привет мы уходим |
Наши такси внизу |
Делаем, как обещали |
Ни минуты после полуночи |
Все возвращаются к нормальной жизни |
Скобки были великолепны |
Шанс никогда не возвращается |
Никто не плачет, все знают |
У всех нас есть возвышенная любовь |
Скрытый в его возвышенной памяти |
У каждого человека своя музыка |
55 дней 55 ночей |
У всех нас есть потерянная страсть |
Мечта, которая не вернулась |
Воспоминания на всю жизнь |
55 дней 55 ночей |