Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les belles et l'automne, исполнителя - Michel Delpech. Песня из альбома Sexa, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Les belles et l'automne(оригинал) |
Adieu à toutes les séductrices, adieu les indolentes, adieu les fleurs |
Sirènes, je vais faire comme Ulysse |
Me boucher les oreilles, cloîtrer mon cœur |
Merci à toutes celles qui se donnaient cash |
Merci les dilettantes, les adultères |
Je sens qu’il est temps d'être sage, temps de ne plus lorgner en arrière |
Puisque t’es là, l’automne, tu me conviens, l’automne |
C’est passé vite, c’est vrai qu’il est tard |
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir |
Fini les œillades, les derniers verres |
Les clairons du diable m’appellent au calme |
Un temps pour effeuiller, un temps pour l’heure |
Loin des piscines aux nuits bleu gitane |
La roue tourne, vous n’me tournerez plus la tête |
Belles sublimes qui pourriez être mes filles |
J’n’ai plus qu'à vous regarder en esthète |
Qu'à passer sous vos fenêtres aux matines |
Puisque t’es là, l’automne, tu me conviens, l’automne |
C’est passé vite, c’est vrai qu’il est tard |
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir |
Tendre ironie du sort, dans ce feu d’artifices |
Toutes celles que j’ai aimées m’appelaient l'égoïste |
Mais dussé-je faire entorse à ma modestie, j’l'étais pas à chaque fois |
Puisque t’es là, l’automne, tu me conviens, l’automne |
C’est passé vite, c’est vrai qu’il est tard |
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir |
Puisque t’es là, l’automne, tu me conviens, l’automne |
C’est passé vite, c’est vrai qu’il est tard |
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir. |
Красивые и осенние(перевод) |
Прощай, все соблазнительницы, прощай, ленивый, прощай, цветы. |
Сирены, я сделаю как Улисс |
Заткни мне уши, закрой мое сердце |
Спасибо всем, кто пожертвовал деньги |
Спасибо дилетантам, прелюбодеям |
Я чувствую, что пришло время быть мудрым, время не смотреть в ответ |
Раз уж ты здесь, падай, ты мне подходишь, падай |
Прошло быстро, правда поздно |
И ты тоже, зима, ты можешь приходить, зима, прощай красивая, прощай |
Больше никаких взглядов, последние напитки |
Дьявольские рожки зовут меня тихим |
Время срывать, время на час |
Вдали от бассейнов голубых цыганских ночей |
Колесо крутится, ты больше не повернешь мне голову |
Прекрасные возвышенные, которые могли бы быть моими дочерьми |
Я просто должен смотреть на тебя как на эстета |
Чем пройти под твоими окнами на заутрене |
Раз уж ты здесь, падай, ты мне подходишь, падай |
Прошло быстро, правда поздно |
И ты тоже, зима, ты можешь приходить, зима, прощай красивая, прощай |
Нежная ирония судьбы в этом фейерверке |
Все, кого я любил, называли меня эгоистом |
Но даже если я склонялся к своей скромности, я не каждый раз |
Раз уж ты здесь, падай, ты мне подходишь, падай |
Прошло быстро, правда поздно |
И ты тоже, зима, ты можешь приходить, зима, прощай красивая, прощай |
Раз уж ты здесь, падай, ты мне подходишь, падай |
Прошло быстро, правда поздно |
И ты тоже, зима, ты можешь прийти, зима, прощай красивая, прощай. |