Перевод текста песни Chérie Lise - Michel Delpech

Chérie Lise - Michel Delpech
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chérie Lise, исполнителя - Michel Delpech. Песня из альбома Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.07.2015
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский

Chérie Lise

(оригинал)
Chérie Lise, chérie Lise
Chaque jour est sans surprise
Chérie Lise, chérie Lise
Chaque nuit mon coeur se brise
Chérie Lise, chérie Lise
Tu as mis dans ta valise
Chérie Lise, chérie Lise
Mon collier de larmes grises
Être moi sans toi
Je ne saurai pas
Oh, non, chérie Lise, chérie Lise
Chérie Lise, chérie Lise
Je voudrais chanter ma peine
Chérie Lise, chérie Lise
Sur tous les violons de Vienne
Être moi sans toi
Je ne saurai pas
Oh, non, chérie Lise, chérie Lise
Chérie Lise, chérie Lise
Je vivrai d’histoires anciennes
Chérie Lise, chérie Lise
Jusqu'à tant que tu reviennes

Милая Лиза

(перевод)
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Каждый день ничем не удивить
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Каждую ночь мое сердце разбивается
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Вы положили в свой чемодан
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Мое ожерелье из серых слез
быть мне без тебя
я не узнаю
О, нет, дорогая Лиза, дорогая Лиза
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Я хотел бы спеть свою боль
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
На всех скрипках Вены
быть мне без тебя
я не узнаю
О, нет, дорогая Лиза, дорогая Лиза
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Я буду жить старыми историями
Дорогая Лиза, дорогая Лиза
Пока ты не вернешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pour un flirt 2015
Chez Laurette 2015
Que Marianne était jolie 2015
Le chasseur (Les oies sauvages) 2015
Quand j'étais chanteur 2015
Je pense à toi 2015
La vie la vie 2015
Tu me fais planer 2015
Wight Is Wight 2015
Rimbaud chanterait 2015
Je l'attendais 2015
L'amour en wagon-lit 2015
Vu d'avion un soir 2015
Le Loir-et-Cher 2015
62 nos quinze ans 2015
Et Paul chantait Yesterday 2015
Les aveux 2015
Ce lundi-là 2015
Le petit rouquin 2015
Loin d'ici 2015

Тексты песен исполнителя: Michel Delpech

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Damn the Flood 2014
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024