Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand j'étais chanteur, исполнителя - Michel Delpech. Песня из альбома Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.07.2015
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Quand j'étais chanteur(оригинал) |
J’ai mon rhumatisme |
Qui devient gênant. |
Ma pauvre Cécile, |
J’ai soixante-treize ans. |
Je fais d’la chaise longue |
Et j’ai une baby-sitter. |
Je traînais moins la jambe |
Quand j'étais chanteur. |
J’avais des boots blanches |
Un gros ceinturon |
Une chemise ouverte |
Sur un médaillon. |
C'était mon sourire |
Mon atout majeur. |
Je m'éclatais comme une bête |
Quand j'étais chanteur. |
Un soir à Saint-Georges, |
J’faisais la kermesse. |
Ma femme attendait |
Planquée, dans la Mercedes. |
Elle s’est fait j’ter dans l’Indre |
Par tout mon fan-club. |
J’avais une vie d’dingue |
Quand j'étais chanteur. |
Les gens d’la police |
Me reconnaissaient. |
Les excès de vitesse, |
J’les payais jamais. |
Toutes mes histoires |
S’arrangeaient sur l’heure. |
On m’pardonnait tous mes écarts |
Quand j'étais chanteur. |
Ma pauvre Cécile, |
J’ai soixante-treize ans. |
J’ai appris que Mick Jagger |
Est mort dernièrement. |
J’ai fêté les adieux de Sylvie Vartan. |
Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini. |
J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui |
Mais j’entends quand même des choses que j’aime |
Et ça distrait ma vie. |
Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini. |
J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui |
Mais j’entends quand même des choses que j’aime |
Et ça distrait ma vie |
(перевод) |
у меня ревматизм |
что становится неловко. |
Моя бедная Сесиль, |
Мне семьдесят три года. |
я делаю шезлонг |
И у меня есть няня. |
Я меньше волочил ногу |
Когда я был певцом. |
у меня были белые сапоги |
Большой ремень |
Открытая рубашка |
На медальоне. |
Это была моя улыбка |
Мой главный актив. |
Я веселился, как зверь |
Когда я был певцом. |
Однажды вечером в Сен-Жорже, |
Я делал ярмарку. |
Моя жена ждала |
Спрятался в Мерседесе. |
Она была убита в Эндре |
Всем моим фан-клубом. |
у меня была сумасшедшая жизнь |
Когда я был певцом. |
Полицейские люди |
Узнал меня. |
превышение скорости, |
Я никогда не платил им. |
все мои истории |
Устроили вовремя. |
Мне простили все мои отклонения |
Когда я был певцом. |
Моя бедная Сесиль, |
Мне семьдесят три года. |
Я узнал, что Мик Джаггер |
Недавно умер. |
Я отпраздновал прощание с Сильвией Вартан. |
Для меня это давно закончилось. |
Я понимаю больше сегодня |
Но я все еще слышу то, что мне нравится |
И это отвлекает меня от жизни. |
Для меня это давно закончилось. |
Я понимаю больше сегодня |
Но я все еще слышу то, что мне нравится |
И это отвлекает мою жизнь |