| La mort de l'âne (оригинал) | Смерть осла (перевод) |
|---|---|
| On a pris l'âne avec nous | Мы взяли с собой осла |
| Dans une charrette à foin | В телеге с сеном |
| On a creusé un grand trou | Мы вырыли большую яму |
| Au fond du jardin | В задней части сада |
| En piochant religieusement | Религиозно рисуя |
| Mais quand on l’a mis dedans | Но когда мы вставляем его |
| On n’aurait jamais cru | Мы бы никогда не поверили |
| Que cet âne était si grand | Этот осел был таким большим |
| Sa tête dépassait encore | Его голова все еще торчала |
| Alors il a fallu | Так что это заняло |
| S’y remettre une heure durant | Вернитесь к нему на час |
| On a du faire encore un effort | Нам пришлось сделать еще одно усилие |
| On a planté un chardon | Мы посадили чертополох |
| Et notre père a dit | И наш отец сказал |
| Rentrez vite à la maison | Возвращайся домой быстро |
| Vous lavez les mains | Вы моете руки |
| Et à la soupe | И к супу |
