Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je me sens tout petit, исполнителя - Michel Delpech. Песня из альбома Tendres Annees, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Je me sens tout petit(оригинал) |
Quand on vient pour m’embobiner |
Avec un tas de boniments |
Quand on vient pour me complimenter |
Sur mes chansons et mon talent |
J’ouvre mon Larousse illustré |
Et je constate tristement |
En parcourant la lettre D |
Que je ne suis jamais dedans |
Alors le soir, au fond de mon lit |
Je me sens tout petit, tout petit |
Tout petit, tout petit |
Lorsque je passe à la télé |
Ou qu'à la radio je m’entends |
Quand j’ai la tête un peu gonflée |
Par quelques applaudissements |
Je m’en vais au musée Grévin |
Dans l’espoir de m’y découvrir |
Mais je cherche mon double en vain |
Je ne suis pas poupée de cire |
Alors le soir, au fond de mon lit |
Je me sens tout petit, tout petit |
Tout petit, tout petit |
Pour montrer le bout de ma voix |
Je suis sur la pointe des pieds |
Malgré tout je n’arrive pas |
À la cheville de mes aînés |
Ces gens-là sont mes Gulliver |
Et moi, je suis lilliputien |
Si je veux être Gulliver |
Il faudra faire du chemin |
Alors le soir, au fond de mon lit |
Je me sens tout petit, tout petit |
Tout petit, tout petit |
Я чувствую себя совсем маленьким.(перевод) |
Когда они приходят, чтобы обмануть меня |
С кучей рекламных предложений |
Когда люди приходят, чтобы сделать мне комплимент |
О моих песнях и моем таланте |
Я открываю иллюстрированный Ларусс |
И я с грустью отмечаю |
Проходим букву Д |
Что я никогда не в это |
Итак, ночью, глубоко в моей постели |
Я чувствую себя очень маленьким, очень маленьким |
Очень маленький, очень маленький |
Когда я по телевизору |
Или что по радио я слышу себя |
Когда моя голова немного опухла |
Под аплодисменты |
Я иду в музей Гревен |
Надеясь найти меня там |
Но я тщетно ищу своего двойника |
я не восковая кукла |
Итак, ночью, глубоко в моей постели |
Я чувствую себя очень маленьким, очень маленьким |
Очень маленький, очень маленький |
Чтобы показать конец моего голоса |
я на цыпочках |
Несмотря ни на что, я не могу |
На лодыжке моих старейшин |
Эти люди мои Гулливеры |
А я лилипут |
Если я хочу быть Гулливером |
Это займет много времени |
Итак, ночью, глубоко в моей постели |
Я чувствую себя очень маленьким, очень маленьким |
Очень маленький, очень маленький |