Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dame de la ville basse, исполнителя - Michel Delpech. Песня из альбома 5000 Kilomètres, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Dame de la ville basse(оригинал) |
Je suis de retour sur la terre ferme |
Toutes les occasions m’attendent, on voit cligner les enseignes |
On cherche tous une fille à payer pour la nuit |
Juste le temps de leur faire voir tout ce qu’on a appris |
Si tout le monde est sage ce soir |
Il y a ici des jeunes et belles dames et de la bière au bar |
On aura pas besoin de porte cochère pour dormir |
Oh les prix qu’on fait ici devraient nous convenir |
Et je la retrouve dans mes bras |
Ma dame de la ville basse qui n’a pas de nom |
Beaucoup l’ont connue ou la connaîtront |
Oh il y a une place dans le monde pour une fille comme ça |
Dame de la ville basse |
Pour toi c’est toujours pareil |
T’es payée pour te coucher |
Tu ne vois jamais le soleil |
Dame de la ville basse |
Pour toi c’est toujours pareil |
T’es payée pour te coucher |
Tu ne vois jamais le soleil |
Oubliez tout ce qu’on a fait ensemble |
Oubliez qu’on a dormi dans vos chambres |
On ne laissera que le sel de la mer dans vos lits |
Là où l’amour n’est qu’un métier et où rien ne médit |
Et je la retrouve dans mes bras |
Ma dame de la ville basse qui n’a pas de nom |
Beaucoup l’ont connue ou la connaîtront |
Oh il y a une place dans le monde pour une fille comme ça |
Dame de la ville basse |
Pour toi c’est toujours pareil |
T’es payée pour te coucher |
Tu ne vois jamais le soleil |
Dame de la ville basse |
Pour toi c’est toujours pareil |
T’es payée pour te coucher |
Tu ne vois jamais le soleil |
Леди нижнего города(перевод) |
Я вернулся на сушу |
Все возможности ждут меня, мы видим мигающие знаки |
Мы все ищем девушку, чтобы заплатить за ночь |
Достаточно времени, чтобы показать им все, что мы узнали |
Если все хорошо сегодня вечером |
Здесь молодые и красивые дамы и пиво в баре |
Нам не понадобится порт-кошер, чтобы спать |
О, цены, которые мы делаем здесь, должны нас устраивать. |
И я нахожу ее на руках |
Моя леди из нижнего города, у которой нет имени |
Многие ее знали или узнают. |
О, в мире есть место для такой девушки |
Леди Нижнего города |
Для тебя это всегда одно и то же |
Вам платят за сон |
Ты никогда не увидишь солнца |
Леди Нижнего города |
Для тебя это всегда одно и то же |
Вам платят за сон |
Ты никогда не увидишь солнца |
Забудь все, что мы сделали вместе |
Забудь, что мы спали в твоих комнатах |
В ваших постелях останется только морская соль |
Где любовь - это просто работа и где все в порядке |
И я нахожу ее на руках |
Моя леди из нижнего города, у которой нет имени |
Многие ее знали или узнают. |
О, в мире есть место для такой девушки |
Леди Нижнего города |
Для тебя это всегда одно и то же |
Вам платят за сон |
Ты никогда не увидишь солнца |
Леди Нижнего города |
Для тебя это всегда одно и то же |
Вам платят за сон |
Ты никогда не увидишь солнца |