Перевод текста песни One Way Trip - ¡MAYDAY!

One Way Trip - ¡MAYDAY!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Way Trip , исполнителя -¡MAYDAY!
Песня из альбома: Search Party
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:07.09.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Strange

Выберите на какой язык перевести:

One Way Trip (оригинал)Поездка в Один Конец (перевод)
Yeah, dancin' just like it’s the wedding day Да, танцую, как в день свадьбы.
Cause we in a better place Потому что мы в лучшем месте
The train is ahead of pace Поезд опережает темп
Takin' us both into outer space Возьми нас обоих в открытый космос
And now that we’re both awake, we’re flowin' to Rosa Lake И теперь, когда мы оба проснулись, мы плывем к озеру Роза.
It’s pullin' us home just like the undertow quietly tuggin' at my legs Это тянет нас домой так же, как отлив тихо дергает меня за ноги
I’m finally in fall and everything suddenly change into a different place Я наконец-то падаю, и все вдруг меняется в другом месте
I don’t even bother with the thought that I’ve been lost inside a jungle Меня даже не беспокоит мысль, что я заблудился в джунглях
up-to-date до настоящего времени
I’m on the dark-dealing expression Я нахожусь на темном выражении лица
And what I am feelin' is descend И то, что я чувствую, это спуск
Everybody got a common bud and got a lot of time to put you on it У всех есть общий бутон и есть много времени, чтобы поставить вас на него
And I’m just bein' honest, I’m just bein' real И я просто честен, я просто настоящий
Losin' that first deal was my college Проигрыш этой первой сделки был моим колледжем
Been mis-education on myself Был неправильного образования на себя
Cause for every wrong turn was a toll Потому что каждый неверный поворот был платой
And every song I mine in gold И каждая песня, которую я добываю в золоте
And every rhyme I don’t spit in code И каждую рифму я не плюю в код
No lookin' for certain redemption Не ищите определенного искупления
Was conscious of every deception Осознавал каждый обман
The pain is a gain of reflection Боль - это приобретение размышлений
They blind to a fadin' perception Они слепы к угасающему восприятию
Tryin' absolutely everything I can Пробую абсолютно все, что могу
To not even try and look back Даже не пытаться оглянуться назад
I’m hopin' this thing stay on track Я надеюсь, что эта вещь останется на ходу
Cause I don’t think I’ll ever be back Потому что я не думаю, что когда-нибудь вернусь
I won’t be back я не вернусь
I just found out, there’s no way out Я только что узнал, выхода нет
I can’t look back, it’s a one way trip Я не могу оглянуться назад, это путешествие в один конец
I’m in here now, there’s no way out Я сейчас здесь, выхода нет
We can’t turn back, it’s a one way trip Мы не можем повернуть назад, это поездка в один конец
Uh-huh Ага
Good mornin' friends, you are to lend an ear Доброе утро, друзья, вы должны прислушаться
I’m feelin' like waxin' Я чувствую себя воском
The poetic get it while it’s copacetic Поэтическое получить его, пока это copacetic
I’m addicted to passion Я зависим от страсти
I’m addicted to action Я пристрастился к действию
I’m addicted to grind Я пристрастился к гринду
See, I can’t turn back to the past then Видишь ли, тогда я не могу вернуться в прошлое
Why would I want to rewind? Зачем мне перематывать?
I’m fine most days, these micro-pains, I’m feelin' a hypochronda Я в порядке большую часть дней, эти микроболи, я чувствую себя ипохрондой
I feel that it’s just I can’t wait to relate to the nights that beyond us Я чувствую, что мне просто не терпится познакомиться с ночами, что за пределами нас
The nights we can wonder, and get lost with the monsters Ночи, которые мы можем удивлять и теряться с монстрами
While they just keep tryna pin us to genres Пока они просто пытаются привязать нас к жанрам
I’d sleep if I could, I probably should Я бы спал, если бы мог, наверное, должен
But my mind’s lyin' by Daisy Но мой разум лжет Дейзи
I’m on my hood, and thinkin' what’s good Я на капюшоне и думаю, что хорошо
I’m watchin' the planes fly my way Я смотрю, как самолеты летят в мою сторону
Thinkin' if I bite, and bring you to my life Думаю, если я укушу, и приведу тебя в мою жизнь
I might not be worthy Я не могу быть достойным
Or maybe I wouldn’t deserve me Или, может быть, я бы не заслужил меня
It’s tricky to know what the curve be Сложно понять, что такое кривая
From this concrete, at the swap meet Из этого бетона на своп-встрече
Where I’m steady tryin' spot them black leaks Где я постоянно пытаюсь обнаружить черные утечки
It’s a petty circus I do not keep Это мелкий цирк, который я не держу
Those around me who say that they not freaks Те, кто вокруг меня, кто говорит, что они не уроды
Maybe we’ll meet in the day shift Может встретимся в дневную смену
Or out with the black and the grey splits Или с черными и серыми расколами
However we ride to the great, Miss Однако мы едем к великим, мисс
It’s surely to be a one way trip, sayin' Это точно будет поездка в один конец,
I just found out, there’s no way out Я только что узнал, выхода нет
I can’t look back, it’s a one way trip Я не могу оглянуться назад, это путешествие в один конец
I’m in here now, there’s no way out Я сейчас здесь, выхода нет
We can’t turn back, it’s a one way tripМы не можем повернуть назад, это поездка в один конец
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: