Перевод текста песни DO - ¡MAYDAY!

DO (оригинал)

Are you in the game or are you watching from the sidelines?
Are you in the kitchen whipping entrées or the side items?
Fighting for some peace or just a piece of someone’s pie slice
Man I want to know, I gots to go, I’m on my timeline
Do you like to talk, or do you listen for the highlights?
Live fast, die young, or age like a fine wine
This all up to you, I’m just enjoyment for the long ride
Plus I gots no place I gots to go
I’m checkin' in to build like hotel renovations
So what’s the occasion?
I’m Bordain in this nation and still have no reservations
So we can link together an ignore this stormy weather
I got cabin fever, grab me the refer, cause for celebration
Miyagi’s out at Ocean, Plexo down in Hialeah
We can catch the Heat, I got the plug for love at the arena
I got y’all on the first round, this mezcal’s doing work now
The world is ours, so let me know your game
Tell me what you want to (Do)
Do
(Do, Do)
What y’all tryna (Do)
Do
(Do, Do)
Tell me what you want to (Do)
Do
(Do, Do)
What y’all want to (Do)
Do
(Do, Do)
Ain’t no use in slowing down, you know it’s gonna be a long night
Up this late at night, they won’t turning on no strobe lights
I be getting high with high society and low-lifes
I be on my vibes and talking shit to you the whole ride
Are you ready or are you walking with a slow stride
Come on, hurry up, you know the party’s gon' be so tight
Every time we walk into a room, you know we gon' shine
So what you tryna do, man yo, just hit me on the phone line
Yeah, I’ve been here holding the whole time
Waiting for you to come online
Waze your ETA, so I’m outside whenever you roll by
The night is just beginning even though it’s late for most
We just need them choices then let’s put it to vote
I’m feeling that maybe this night could be amazing if we play these cards
correctly
Cause Miami vices love me and the guardians protect me
It’s nothing but a thang to me if I’m out with the crew
See the world is our’s, they’ll have it when we’re through
Tell me what you want to (Do)
Do
(Do, Do)
What y’all tryna (Do)
Do
(Do, Do)
Tell me what you want to (Do)
Do
(Do, Do)
What y’all want to (Do)
Do
(Do, Do)
I’m thinking we could do this, we could do that
And every night we do this, till we lose track
You know I’m always down to turn up, never turn back
So what you tryna do, do, do
I’m thinking we could do this, we could do that
And every night we do this, till we lose track
You know I’m always down to turn up, never turn back
So what you tryna do, do, do

ЦВ (перевод)

Вы в игре или наблюдаете со стороны?
Вы на кухне взбиваете первые блюда или гарниры?
Борьба за мир или просто кусок чьего-то пирога
Человек, которого я хочу знать, мне нужно идти, я нахожусь в своем графике
Вам нравится говорить или вы слушаете самые яркие моменты?
Живи быстро, умри молодым или состаришься, как хорошее вино
Это все зависит от вас, я просто наслаждаюсь долгой поездкой
Плюс мне некуда идти
Я регистрируюсь, чтобы строить, как ремонт отеля
Так что за повод?
Я Борден в этой стране и до сих пор не имею никаких оговорок
Таким образом, мы можем связать вместе игнорировать эту ненастную погоду
У меня домашняя лихорадка, хватай меня за рекомендацию, повод для празднования
Мияги в Океане, Плексо в Хайалиа
Мы можем поймать жару, я получил вилку для любви на арене
Я получил вас всех на первом раунде, теперь этот мескаль работает
Мир принадлежит нам, поэтому дайте мне знать вашу игру
Скажи мне, что ты хочешь (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Что вы все пытаетесь (делать)
Делать
(Делай, делай)
Скажи мне, что ты хочешь (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Что вы хотите (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Бесполезно замедляться, ты знаешь, что это будет долгая ночь
В эту глубокую ночь они не включат стробоскопы
Я получаю кайф от высшего общества и бедняков
Я нахожусь в своих флюидах и болтаю с тобой дерьмо всю поездку
Вы готовы или идете медленным шагом
Давай, поторопись, ты же знаешь, что вечеринка будет такой напряженной
Каждый раз, когда мы заходим в комнату, ты знаешь, что мы будем сиять
Так что ты пытаешься сделать, чувак, просто позвони мне по телефону
Да, я был здесь все время
Жду вашего подключения к Интернету
Подождите, пока вы приедете, так что я буду на улице, когда вы проедете мимо.
Ночь только начинается, хотя для большинства уже поздно
Нам просто нужен их выбор, тогда давайте проголосуем
Я чувствую, что, может быть, эта ночь может быть потрясающей, если мы сыграем в эти карты
правильно
Потому что пороки Майами любят меня, и опекуны защищают меня.
Для меня это не что иное, если я с командой
Смотрите, мир принадлежит нам, он будет у них, когда мы закончим
Скажи мне, что ты хочешь (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Что вы все пытаетесь (делать)
Делать
(Делай, делай)
Скажи мне, что ты хочешь (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Что вы хотите (сделать)
Делать
(Делай, делай)
Я думаю, мы могли бы сделать это, мы могли бы сделать это
И каждую ночь мы делаем это, пока не теряем след
Вы знаете, я всегда готов появиться, никогда не возвращаюсь
Итак, что ты пытаешься делать, делай, делай
Я думаю, мы могли бы сделать это, мы могли бы сделать это
И каждую ночь мы делаем это, пока не теряем след
Вы знаете, я всегда готов появиться, никогда не возвращаюсь
Итак, что ты пытаешься делать, делай, делай