Перевод текста песни Antenna - ¡MAYDAY!

Antenna (оригинал)

From a land far away I’m reaching out to my fam'
Each and every program, grown woman and man
Young child with the world in the palm of his hands
I beckon you to tune into this jam
In a land that scans the F.M.
for bandits
My beacon is bandwidth, my speakin' is sanskrit
I walk around the planet like it needs to be canvased
Paintin' everybody with this hedonist language
You need a transmitter so get off your damn twitter
This isn’t a scam ninja, I’m tryin' to band with ya
We reach around the globe trying to open your blinds
And unplug your mind so you can fight
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive?
(Yeah, Yeah)
Are you antenna love?(Are you an antenna?)
Do you get my feed?
Act 2 against gruesome, we lose 'em
Tell me how you busy wanna start a revolution
Ain’t on the airwaves but I’m feeling like you’re tuned in
First things first gotta find yourself and lose it
Dial into the movement, Surf into your mind
Tunnel in your psyche and you see you match mine
It’s go time leave your weapons behind
See we’ve been waiting and we hoped you’d arrive
Now let’s ride
Won’t control nothing and nothing control many
Since cash is so petty, these thoughts are just pennies
Message in my sleep I’m seeing puzzles in my memories
Seeing riddles in the streets i gotta keep the car steady
Keep my eyes heavy while the jealous ones envy
Saw a vision in the night without the radio and telly
Tired of the output, then hoping that your ready
Cause it’s time to get sweaty, now tell me
Are you experienced?
(Come on!)
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
Do you get my feed?
Broad strokes break the broadcast
Shatter status that is the wrong mask
Please re-visit the program
Get high with your family down in the lowlands
In a economy of mixed autonomy
It’s false ecology living with them wannabes
And we’d be lying if we said it’s harmony
But it’s the signal we hear
Came to anguish maintain the banquet
Round blocks and rooftops the name don’t languish
The code is Morse now the station is anxious
Revolution in the air i hear it raving in Kansas
It’s breaking in Broward, I hear it in South Day
The pirate radios been moving dials back now days
So next time you got the chance to drive in the dive
Re-tune your satellites to finally smile
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
You get my feed?
Are you experienced?
Can you receive?
Are you antenna love?
Do you get my feed?

Антенна (перевод)

Из далекой страны я обращаюсь к своей семье.
Каждая программа, взрослая женщина и мужчина
Маленький ребенок с миром на ладони
Я призываю вас настроиться на этот джем
В стране, которая сканирует F.M.
для бандитов
Мой маяк — пропускная способность, я говорю на санскрите
Я хожу по планете, как будто ее нужно окрасить
Раскрась всех этим гедонистическим языком.
Тебе нужен передатчик, так что забудь свой проклятый твиттер
Это не мошенник-ниндзя, я пытаюсь объединиться с тобой.
Мы охватываем весь земной шар, пытаясь открыть ваши жалюзи
И отключите свой разум, чтобы вы могли сражаться
Вы опытны?
Вы можете получить?
Вы любите антенну?
Вы получаете мою ленту?
Вы опытны?
Вы можете получить?
(Ага-ага)
Вы любите антенну? (Вы антенна?)
Вы получаете мой канал?
Акт 2 против ужасных, мы их теряем
Скажи мне, как ты занят, хочешь начать революцию
Не в эфире, но я чувствую, что ты настроился
Перво-наперво нужно найти себя и потерять его.
Наберите в движение, погрузитесь в свой разум
Туннель в вашей душе, и вы видите, что вы соответствуете моей
Пришло время оставить свое оружие
Смотрите, мы ждали и надеялись, что вы приедете
Теперь поехали
Ничего не контролирует, и ничто не контролирует многих
Поскольку деньги такие мелкие, эти мысли просто копейки
Сообщение во сне Я вижу загадки в своих воспоминаниях
Видя загадки на улицах, я должен держать машину ровно
Держи мои глаза тяжелыми, пока ревнивые завидуют
Видел видение ночью без радио и телевизора
Устали от вывода, а затем надеетесь, что вы готовы
Потому что пришло время вспотеть, теперь скажи мне
Вы опытны?
(Давай!)
Вы можете получить?
Вы любите антенну?
Вы получаете мою ленту?
Вы опытны?
Вы можете получить?
Вы любите антенну?
Вы получаете мой канал?
Широкие штрихи прерывают трансляцию
Статус разрушения, который является неправильной маской
Пожалуйста, пересмотрите программу
Получите кайф со своей семьей в низинах
В экономике смешанной автономии
Это ложная экология, живущая с этими подражателями
И мы бы солгали, если бы сказали, что это гармония
Но это сигнал, который мы слышим
Пришел тоска поддерживать банкет
Круглые блоки и крыши имя не томится
Код Морзе, теперь станция беспокоится
Революция в воздухе, я слышу это в Канзасе
Это ломается в Броварде, я слышу это в South Day
Пиратские радиоприемники двигали циферблаты в наши дни
Так что в следующий раз у вас будет возможность погрузиться
Перенастройте свои спутники, чтобы наконец улыбнуться
Вы опытны?
Вы можете получить?
Вы любите антенну?
Вы получаете мою ленту?
Вы опытны?
Вы можете получить?
Вы любите антенну?
Вы получаете мой канал?