Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visionen von Marie, исполнителя - Max Prosa. Песня из альбома Die Phantasie wird siegen, в жанре ПопДата выпуска: 26.01.2012
Лейбл звукозаписи: Prosa
Язык песни: Немецкий
Visionen von Marie(оригинал) |
| Du sagtest: «Komm los |
| Die Welt ist ein Floß und wir sind längst groß.» |
| Wollten schnell noch viel größer sein |
| Frei und für uns allein |
| Aber irgendwas meint, dass das alles nur so einfach scheint |
| Dann hast du geweint und gedacht |
| Es bleibt immer die Eitelkeit |
| So ein großer Wahn |
| So ein schlechter Plan |
| Und es fängt von vorne an |
| Und es endet nie |
| Zuviel Phantasie |
| In den Visionen von Marie |
| Wir machten Rast |
| In den Ruinen eines Palastes |
| Ich mal' einen Plan für die Ewigkeit mit Kreide auf dein Kleid |
| Dann packt dich die Angst, dass es nicht rausgeht |
| Rennst schnell wie du kannst, zum nächsten Brunnen |
| Willst alles auswaschen, dann war' s nur Illusion |
| So ein großer Wahn… |
| Am verlassenen Strand, sehn wir hier endet erschlossenes Land |
| Sehn wir-hier endet die Reise, die Schritte werden klein |
| Und wohin mit dem Mut, hinein in die Träume, sie wachsen so gut |
| Groß und lebendig, stehn sie beständig, wir kommen nicht voran |
| So ein großer Wahn… |
| Realität macht nie Platz für Euphorie |
| Und die Visionen von Marie |
| Realität macht nie Platz für Phantasie |
| Und die Visionen, ach Marie. |
Видения Мари(перевод) |
| Ты сказал: «Давай |
| Мир — это плот, а мы уже большие». |
| Хотел быстро стать намного больше |
| Бесплатно и для себя |
| Но что-то говорит, что все это кажется таким простым |
| Тогда ты плакал и думал |
| Всегда остается тщеславие |
| Такое большое заблуждение |
| Такой плохой план |
| И все начинается сначала |
| И это никогда не заканчивается |
| Слишком много воображения |
| В видениях Мари |
| Мы остановились |
| В руинах дворца |
| Я нарисую план вечности мелом на твоем платье |
| Тогда вы боитесь, что он не погаснет |
| Бегите как можно быстрее к ближайшему фонтану |
| Если ты хочешь все смыть, то это была всего лишь иллюзия |
| Такое большое заблуждение... |
| На пустынном пляже мы видим, что здесь заканчивается освоенная земля. |
| Посмотрим - путь здесь заканчивается, шаги становятся маленькими |
| И что делать с отвагой, в мечты, они так хорошо растут |
| Большие и живые, они стоят на месте, мы не продвигаемся |
| Такое большое заблуждение... |
| Реальность никогда не уступает место эйфории |
| И видения Мари |
| Реальность никогда не уступает место воображению |
| И видения, о Мари. |