Перевод текста песни Next To You - Matt Skiba

Next To You (оригинал)

You’re walking the thin line
Between here and out of control
You kept me in mind
You got the paper cuts to prove it
Your sea sick smile
Screams sweet nausea
'76 was a good year for me
It’s been uphill since then
Don’t cry or stop to wonder why
We crashed out the thunder
On the floor down from the ceiling
It was nice waking up next to you
Then you crossed the line
Between here and out of this world
You blow my mind
Like a colt '45 every time
Don’t cry or stop to wonder why
We crossed out our thunder
On the floor down from the ceiling
It’s been nice waking up next to you
Don’t cry or stop to wonder why
We crossed out our thunder
On the floor down from the ceiling
It’s been nice waking up next to…
You…
And our sea sick smiles
Screaming home sweet home

Рядом С Тобой (перевод)

Вы идете по тонкой линии
Между здесь и вне контроля
Ты помнил меня
У вас есть порезы на бумаге, чтобы доказать это.
Твоя морская больная улыбка
Кричит сладкая тошнота
76-й был для меня хорошим годом
С тех пор это было в гору
Не плачь и не останавливайся, чтобы задаться вопросом, почему
Мы разбили гром
На полу вниз от потолка
Было приятно просыпаться рядом с тобой
Тогда вы пересекли линию
Между здесь и вне этого мира
Ты выносишь мне мозг
Как кольт 45-го каждый раз
Не плачь и не останавливайся, чтобы задаться вопросом, почему
Мы перечеркнули наш гром
На полу вниз от потолка
Было приятно просыпаться рядом с тобой
Не плачь и не останавливайся, чтобы задаться вопросом, почему
Мы перечеркнули наш гром
На полу вниз от потолка
Было приятно просыпаться рядом с…
Ты…
И наши морские больные улыбки
Кричащий дом, милый дом