Перевод текста песни I Can't Believe You - Matt Skiba

I Can't Believe You - Matt Skiba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Believe You, исполнителя - Matt Skiba. Песня из альбома Demos, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.08.2010
Лейбл звукозаписи: Matt Skiba
Язык песни: Английский

I Can't Believe You

(оригинал)
Look into these eyes
There’s nobody home
Lost in the fires
Every last song
Screamed out your name like sirens
Watched us aflame in silence
Quiet like snow
Felt you in my bones
You spread like a fracture
From your window
You watched this disaster
Express your shame with violence
Pass the blame you fucking tyrant
I can’t believe you
Can’t stand the sight of you no more
Just can’t conceive of the mess you left here on my floor
I can’t believe you
I took that picture off my wall
Can’t conceive of that mess you left with me last fall
I’m fucking gone
Look into these eyes
There’s nobody home
Lost in the fires
Every last song
Screamed out your name like sirens
Watched us aflame in silence
Like snow
I can’t believe you
Can’t stand the sight of you no more
Just can’t conceive of the mess you leave on my front door
I can’t believe you
I took those pictures off my walls
Just can’t conceive of that mess you leave me with that fall
I’m fucking gone

Я Не Могу Тебе Поверить

(перевод)
Посмотри в эти глаза
никого нет дома
Потерянный в огне
Каждая последняя песня
Выкрикивал твое имя, как сирены
Смотрел, как мы пылаем в тишине
Тихо, как снег
Почувствовал тебя в моих костях
Вы распространяется как перелом
Из твоего окна
Вы наблюдали эту катастрофу
Выразите свой стыд насилием
Передай вину, черт возьми, тиран
я не могу тебе поверить
Не могу больше видеть тебя
Просто не могу представить, какой беспорядок ты оставил здесь, на моем полу.
я не могу тебе поверить
Я снял это фото со стены
Не могу представить тот беспорядок, который ты оставил со мной прошлой осенью
я чертовски ушел
Посмотри в эти глаза
никого нет дома
Потерянный в огне
Каждая последняя песня
Выкрикивал твое имя, как сирены
Смотрел, как мы пылаем в тишине
Как снег
я не могу тебе поверить
Не могу больше видеть тебя
Просто не могу представить беспорядок, который ты оставляешь на моей входной двери.
я не могу тебе поверить
Я снял эти фотографии со стен
Просто не могу представить, какой беспорядок ты оставишь мне этой осенью.
я чертовски ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay Alive ft. Matt Skiba 2016
Haven't You? 2010
You Didn't Feel a Thing 2010
Special 2010
Cradle to the Grave 2010
Good Fucking Bye 2002
S.O.S. 2010
Next To You 2002
Angel of Deaf 2010
Barrio ft. Matt Skiba 2015
Razor Blade Blues 2010
The City That Day 2002
Into Thin Air 2010
In Your Wake 2002
How the Hell Did We Get Here? 2010
Merry-Go-Round 2010
Soul To Keep 2002
Red, White, and You 2010
Nausea (Cruel and Usual) 2010

Тексты песен исполнителя: Matt Skiba