Перевод текста песни Secondo Chi Vorrà - Marlene Kuntz

Secondo Chi Vorrà (оригинал)

Io sono nato per far fuori me
E questo è ciò che è da quando vivo
E dunque vivo per poter raggiungere
L’obiettivo di sapermi fare fuori
Quando Chi vorrà vorrà
Io sono nato per far fuori me
Perchè mi uccido in verità per poi trascendere
E dare a chi vorrà non per uccidersi
La possibilità di esistere per vivere
Secondo Chi vorrà vorrà.
Ha ha
Io sono quel che anche tu sei:
Un risultato di uno fra tutti i possibili
Universi incalcolabili
(che fa anche si che un tipo canti i fatti miei)
E faccio fuori te facendo fuori me
Che all’ora X sarò vicino proprio a te
Perchè tu sei come me
Un risultato di una eventualità
Ed io sono il martire che s’immolerà
Perchè questo è quello che Chi vorrà vorrà
Ed io sono il martire che t’immolerà:
Il bel burattino di Chi vorrà vorrà.
Ha ha

По Словам Тех, Кто Хочет (перевод)

Я родился, чтобы убить себя
И так было с тех пор, как я жил
И поэтому я живу, чтобы иметь возможность достичь
Цель узнать, как убить себя
Когда кто захочет, захочет
Я родился, чтобы убить себя
Потому что я на самом деле убиваю себя, а затем превосходю
И отдать кому хочет, чтобы не убить себя
Возможность существовать, чтобы жить
Согласно Кто захочет, захочет.
Ха-ха
Я такой же, как и ты:
Один из возможных результатов
Бесчисленные вселенные
(что также заставляет парня петь о моем бизнесе)
И я вынимаю тебя, вынимая меня
Что в час Х я буду рядом с тобой
Потому что ты похож на меня
Результат случайности
И я мученик, который пожертвует собой
Потому что это то, что кто хочет, тот захочет
И я мученик, который принесет тебя в жертву:
Красивая марионетка Кто захочет, тот захочет.
Ха-ха