Перевод текста песни Nuotando Nell'Aria - Marlene Kuntz

Nuotando Nell'Aria - Marlene Kuntz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuotando Nell'Aria , исполнителя -Marlene Kuntz
Песня из альбома: Best Of
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Italy

Выберите на какой язык перевести:

Nuotando Nell'Aria (оригинал)Плавание В Воздухе (перевод)
Pelle, la tua proprio quella che mi manca Кожа, твоя именно то, что я скучаю
In certi momenti, Иногда,
E in questo momento la tua pelle ci che sento, И в этот момент твоя кожа - это то, что я чувствую,
Nuotando nell' aria. Плавание в воздухе.
Odori dell' amore nella pelle dolente tremante ardente. Запахи любви в ноющей коже трепетно ​​обжигают.
Il cuore domanda cos' che manca. Сердце спрашивает, чего не хватает.
Perch si sente male, molto male Потому что ему плохо, очень плохо
Amando, amando, amandoti ancora. Любить, любить, любить тебя снова.
Nel letto, aspetto ogni giorno un pezzo di te, В постели я жду частичку тебя каждый день,
Un bagno di gioia dal tuo sorriso, Ванна радости от твоей улыбки,
E non mi basta nuotare nell' aria per immaginarti. И плавания в воздухе недостаточно, чтобы представить тебя.
Se tu sapessi che pena. Если бы вы только знали, какая боль.
Intanto, l' aria intorno pi nebbia che altro, Между тем воздух вокруг больше всего туман,
L' aria pi nebbia che altro.ahhh. Воздух более туманный, чем что-либо еще.
certo un brivido averti qui con me, Конечно, волнение, что ты здесь со мной,
In volo libero, sugli anni andati ormai. В свободном полете, за прошедшие годы.
E non facile, dovresti credermi, sentirti qui con me, Это нелегко, ты должен мне поверить, почувствовать себя здесь со мной,
Perch tu non ci sei. Потому что тебя нет.
Mi piacerebbe sai, sentirti piangere, anche una lacrima, Я хотел бы услышать, как ты плачешь, даже слеза,
Per pochi attimi. На несколько мгновений.
Mi piacerebbe sai sentirti piangere, anche una lacrima, Я хотел бы услышать, как ты плачешь, даже слеза,
Per pochi attimiНа несколько мгновений
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: