Перевод текста песни Merry X-Mas - Marlene Kuntz

Merry X-Mas (оригинал)

Parlami, ti prego, non andare, no
Non penso di poterli reggere
Prenditi il diritto di sorprenderti
È proprio me che aiuti a non cadere qui
Merry X-mas
Merry X-mas
Merry X-mas
Merry X-mas
Ho l’universo in fiamme che mi lacera
Le gambe rollano e non c'è da ridere
Ho il cuore in gola ed è quasi Natale, ma
Con tutta quella gente resto qua
Merry X-mas
Merry X-mas
Merry X-mas
Merry X-mas
Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo più?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no
Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo più?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no
Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo più?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no
No!

Веселого Рождества (перевод)

Поговори со мной, пожалуйста, не уходи, нет.
Я не думаю, что смогу справиться с ними
Возьмите право удивить себя
Это я помогаю не упасть здесь
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
У меня есть вселенная в огне, который разрывает меня на части
Ноги валяются и не до смеха
Мое сердце у меня во рту, и это почти Рождество, но
Со всеми этими людьми я остаюсь здесь
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества
Поговори со мной, поговори со мной много о том, что ты хочешь
Спроси меня, спроси меня сто раз, почему
Было ли это моим сомнением, что меня больше нет?
Но не смейся надо мной и не тащи меня, нет
Поговори со мной, поговори со мной много о том, что ты хочешь
Спроси меня, спроси меня сто раз, почему
Было ли это моим сомнением, что меня больше нет?
Но не смейся надо мной и не тащи меня, нет
Поговори со мной, поговори со мной много о том, что ты хочешь
Спроси меня, спроси меня сто раз, почему
Было ли это моим сомнением, что меня больше нет?
Но не смейся надо мной и не тащи меня, нет
Нет!