Перевод текста песни Undertow - Mark Lanegan

Undertow (оригинал)

Water will forgive me
I’m just tryin' to forget
Starin' at the water
As the waves turn ruby red
Remembering
Fear and paranoia
Run together in my dreams
Water will accept me
Give me a peace I’ve never seen
Remembering
Wrap your arms around me
And I’m as light as anything
Through the air I can’t breathe
Your lips form a curious smile
Water will forgive me
For everything I never should
Water will accept me
For all the things I never could
Wrap your arms around me
And I’m as light as anything
Through the air I can’t breathe
Mmm mm

Подводное течение (перевод)

Вода простит меня
Я просто пытаюсь забыть
Смотрю на воду
Когда волны становятся рубиново-красными
Вспоминая
Страх и паранойя
Бегите вместе в моих мечтах
Вода примет меня
Дай мне мир, которого я никогда не видел
Вспоминая
Обними меня руками
И я такой же легкий, как и все
Через воздух я не могу дышать
Твои губы образуют любопытную улыбку
Вода простит меня
За все, что я никогда не должен
Вода примет меня
За все, что я никогда не мог
Обними меня руками
И я такой же легкий, как и все
Через воздух я не могу дышать
Ммм мм