Перевод текста песни Black River - Lulu Rouge, Mark Lanegan, Bomb The Bass

Black River (оригинал)

A cold, black river runnin'
Who knows which way it’s gone
I feel the half that is missin'
Until (the) river flows back to me
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind like a black river runnin'
It’s dark, dark in my motel room
Daylight comes under the door
And shines, shines on my dirty shoes
A prayer, silence, and nothing more
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind just keeps on runnin'
A cold, black river runnin'
Who knows which way it’s gone
I feel the half that is missin'
Until (the) river flows back to me
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind like a black river runnin'
Like a black river runnin'

Черная река (перевод)

Холодная, черная река течет
Кто знает, куда он ушел
Я чувствую половину, которой не хватает
Пока () река не вернётся ко мне
Выходите на солнце
Я знаю, что со временем все будет готово
Разум, как черная река,
Темно, темно в моем номере мотеля
Дневной свет приходит под дверь
И сияет, сияет на моих грязных туфлях
Молитва, тишина и больше ничего
Выходите на солнце
Я знаю, что со временем все будет готово
Разум просто продолжает работать
Холодная, черная река течет
Кто знает, куда он ушел
Я чувствую половину, которой не хватает
Пока () река не вернётся ко мне
Выходите на солнце
Я знаю, что со временем все будет готово
Разум, как черная река,
Как черная река,