Перевод текста песни Eyes Of A Child - Mark Lanegan

Eyes Of A Child (оригинал)

See through the eyes of a child
And it won’t be real
Eyes neither hateful or cruel
No lies conceal
Eyes that wander, eyes that strayed
While the shame in your heart
Remains
Cryin' were the eyes of a child
In pain, tonight
Tears that I bled on you
From the heart of an angel of fear, tonight
We can wander, we could stray
But the shame remains
See through the eyes of a child
And it won’t be real
I have loved your eyes
Neither hateful or cruel
No lies conceal
We could wander, we could stray
But the shame has remained
Has remained
It has remained

Глаза Ребенка (перевод)

Смотрите глазами ребенка
И это не будет реальным
Глаза не ненавистные и не жестокие
Никакая ложь не скрывает
Блуждающие глаза, блуждающие глаза
Пока стыд в твоем сердце
Останки
Плакали глаза ребенка
От боли сегодня вечером
Слезы, которые я пролил на тебя
Сегодня вечером из сердца ангела страха
Мы можем блуждать, мы можем блуждать
Но позор остается
Смотрите глазами ребенка
И это не будет реальным
Я любил твои глаза
Ни ненавистный, ни жестокий
Никакая ложь не скрывает
Мы могли блуждать, мы могли блуждать
Но стыд остался
Остался
Он остался