Перевод текста песни Florin Dance - Mark Knopfler

Florin Dance (оригинал)

The reason why, oh I can say
I have to let you go babe and ride away
After what you do, I can’t stay on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone
Baby for a long time, you had me believe
Well that your love was all mine and that’s the way it would be
But I didn’t know, that you were putting me on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone, oh when you’re gone
Now I’ve got to say, that it’s not like before
And I’m not gonna play, your games any more
After what you did, I, I can’t stay on
And I’ll probably feel a whole lot better
When you’re gone, oh when you’re gone
Oh when you’re gone, oh when you’re gone

Танец Флорина (перевод)

Причина, о, я могу сказать
Я должен отпустить тебя, детка, и уехать
После того, что ты делаешь, я не могу оставаться
И я, вероятно, почувствую себя намного лучше
Когда ты уйдешь
Детка, долгое время ты заставил меня поверить
Хорошо, что твоя любовь была моей, и так оно и будет.
Но я не знал, что ты меня подставил
И я, вероятно, почувствую себя намного лучше
Когда ты уйдешь, о, когда ты уйдешь
Теперь я должен сказать, что это не так, как раньше
И я больше не буду играть в твои игры
После того, что ты сделал, я, я не могу оставаться
И я, вероятно, почувствую себя намного лучше
Когда ты уйдешь, о, когда ты уйдешь
О, когда ты уйдешь, о, когда ты уйдешь