Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boom, Like That, исполнителя - Mark Knopfler. Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Boom, Like That(оригинал) |
| I’m going to San Bernardino, ring-a-ding-ding |
| Milkshake mixers, that’s my thing now |
| These guys bought a heap of my stuff |
| And I gotta see a good thing sure enough now |
| Or my name is not Kroc, it’s Kroc with a K |
| Like crocodile but not spelt that way now |
| It’s dog eat dog, rat eat rat |
| Kroc style, boom like that |
| Folks line up all down the street |
| Now I am seeing this girl devour her meat now |
| And then I get it--wham--as clear as day |
| My pulse begins to hammer then I hear a voice say |
| These boys have got this down |
| Ought to be one of these in every town |
| These boys have got the touch |
| It’s clean as a whistle and it don’t cost much |
| Wham bam, don’t wait long |
| Shake fries patty — you’re gone |
| And how about that friendly name |
| Heck, every little thing gotta stay the same |
| You gentlemen ought to expand |
| You’re gonna need a helping hand now |
| So gentlemen, well, what about me? |
| We’ll make a little business history now |
| Or my name’s not Kroc, call me Ray |
| Like crocodile, but not spelt that way now |
| It’s dog eat dog, rat eat rat |
| Kroc style, boom like that |
| Well, we’ll build it up and I’ll buy them out |
| But man they made me grind it out now |
| They open up a new place flippin' meat |
| So I do too, right across the street |
| I got the main I need the town |
| They sell up in the end and it all shuts down |
| Sometimes you gotta be an S.O.B |
| If you wanna make a dream reality |
| Competition, sent 'em south |
| If they’re gonna drown put a hose in their mouth |
| Do not pass «Go», go straight to hell |
| I smell that meat hook smell |
| Or my name is not Kroc that’s Kroc with a K |
| Like crocodile, but not spelt that way now |
| Ohh, it’s dog eat dog, rat eat rat |
| Dog eat dog, rat eat rat now |
| Ohh, it’s dog eat dog, rat eat rat |
| Kroc style, boom like that |
Бум, Вот Так(перевод) |
| Я еду в Сан-Бернардино, звон-динь-динь |
| Смесители для молочных коктейлей, теперь это мое дело |
| Эти ребята купили кучу моих вещей |
| И теперь я должен увидеть хорошую вещь |
| Или меня зовут не Крок, это Крок через К |
| Как крокодил, но теперь так не пишется |
| Это собака ест собаку, крыса ест крысу |
| Стиль Крока, бум такой |
| Люди выстраиваются в очередь по всей улице |
| Теперь я вижу, как эта девушка пожирает свое мясо. |
| И тогда я понимаю - бац - ясно как день |
| Мой пульс начинает стучать, затем я слышу голос, говорящий |
| Эти мальчики поняли это |
| Должен быть один из них в каждом городе |
| Эти мальчики получили прикосновение |
| Это чисто, как свисток, и это не стоит много |
| Бам-бам, не жди долго |
| Shake fries patty – вы ушли |
| А как насчет этого дружелюбного имени |
| Черт возьми, каждая мелочь должна оставаться прежней |
| Вам, джентльмены, следует расширить |
| Тебе понадобится рука помощи сейчас |
| Итак, господа, а как же я? |
| Сейчас мы сделаем небольшую историю бизнеса |
| Или меня зовут не Крок, зови меня Рэй |
| Как крокодил, но теперь так не пишется |
| Это собака ест собаку, крыса ест крысу |
| Стиль Крока, бум такой |
| Что ж, мы построим его, и я выкуплю их |
| Но чувак, они заставили меня перемолоть это сейчас |
| Они открывают новое место, переворачивая мясо |
| Я тоже, прямо через улицу |
| Я получил главное, мне нужен город |
| В конце концов они продаются, и все это закрывается |
| Иногда ты должен быть S.O.B |
| Если вы хотите воплотить мечту в реальность |
| Конкуренция отправила их на юг |
| Если они собираются утонуть, засунь им в рот шланг |
| Не пропустите «Go», идите прямо к черту |
| Я чувствую этот запах мясного крючка |
| Или меня зовут не Крок, это Крок с буквой К |
| Как крокодил, но теперь так не пишется |
| О, это собака ест собаку, крыса ест крысу |
| Собака ест собаку, крыса ест крысу сейчас |
| О, это собака ест собаку, крыса ест крысу |
| Стиль Крока, бум такой |