Перевод текста песни Camerado - Mark Knopfler

Camerado (оригинал)

Camerado, see that cloud across the sun
there ain’t too many places left to run
there was a time when we go anywhere the wind would blow
camerado
Camerado, they are fencin' off the plain
i hate to hear the whistle of the train
the next thing you know they want your pistol and your tobacco
camerado
Got a piece of .44 on fire in my chest
out here on the mess i will rest
if you can hand me down that wiskey from my saddle bag
camerado
Now the light is dying in the sky
that ain’t gotta bother you or i
seen enough for dying almost know all that there is to know
camerado
Now you have best light out and ride
there’s pretty women on the other side
see you in salinas you’ll be free as air in mexico
camerado

Camerado (перевод)

Камерадо, посмотри на это облако на солнце
осталось не так много мест, чтобы бежать
было время, когда мы идем туда, куда дует ветер
камерадо
Camerado, они ограждают равнину
я ненавижу слышать свисток поезда
Следующее, что вы знаете, они хотят ваш пистолет и ваш табак
камерадо
У меня в груди горит осколок 44-го калибра.
здесь, в беспорядке, я отдохну
если вы можете передать мне это виски из моей седельной сумки
камерадо
Теперь свет умирает в небе
это не должно беспокоить тебя или меня
видел достаточно, чтобы умереть, почти знаю все, что нужно знать
камерадо
Теперь у вас есть лучший свет и кататься
там красивые женщины с другой стороны
увидимся в салинасе, вы будете свободны как воздух в Мексике
камерадо