Перевод текста песни Beryl - Mark Knopfler

Beryl (оригинал)

Beryl was on another level
When she got her Booker medal
She was dead in her grave
After all she gave
After all she gave
Beryl
Every time they’d overlook her
When they gave her her Booker
She was dead in her grave
After all she gave
After all she gave
It’s all too late now
It’s all too late now
It’s too late, you dabblers
It’s all too late
It’s too late, you dabblers
It’s all too late
Beryl
The tobacco overtook her
When they gave her, her Booker
She was dead in her grave
After all she gave
After all she gave
It’s all too late now
It’s all too late now
It’s too late, you dabblers
It’s all too late
It’s too late, you dabblers
It’s all too late
Beryl was on another level
When she got her Booker medal
She was dead in her grave
After all she gave
After all she gave
After all she gave
After all she gave

Берилл (перевод)

Берил была на другом уровне
Когда она получила свою Букеровскую медаль
Она умерла в своей могиле
Ведь она дала
Ведь она дала
Берилл
Каждый раз, когда они пропускали ее
Когда они дали ей ее Букер
Она умерла в своей могиле
Ведь она дала
Ведь она дала
Сейчас уже слишком поздно
Сейчас уже слишком поздно
Слишком поздно, вы, дилетанты
Слишком поздно
Слишком поздно, вы, дилетанты
Слишком поздно
Берилл
Табак настиг ее
Когда они дали ей, ее Букер
Она умерла в своей могиле
Ведь она дала
Ведь она дала
Сейчас уже слишком поздно
Сейчас уже слишком поздно
Слишком поздно, вы, дилетанты
Слишком поздно
Слишком поздно, вы, дилетанты
Слишком поздно
Берил была на другом уровне
Когда она получила свою Букеровскую медаль
Она умерла в своей могиле
Ведь она дала
Ведь она дала
Ведь она дала
Ведь она дала