| Calling Elvis (оригинал) | Звоню Элвису (перевод) |
|---|---|
| Calling elvis — is anybody home | Звоню Элвису – есть ли кто-нибудь дома |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
| Did he leave the building | Он покинул здание? |
| Or can he come to the phone | Или он может подойти к телефону |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
| Well tell him I was calling just to wish him well | Хорошо скажи ему, что я звонил, чтобы пожелать ему всего наилучшего. |
| Let me leave my number — heartbreak hotel | Позвольте мне оставить свой номер – гостиница разбитых сердец |
| Oh love me tender — baby dob’t be cruel | О, люби меня нежно — детка, не будь жестокой |
| Return to sender — treat me like a fool | Вернуть отправителю — обращаться со мной как с дураком |
| Calling elvis — is anybody home | Звоню Элвису – есть ли кто-нибудь дома |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
| Did he leave the building | Он покинул здание? |
| Or can he come to the phone | Или он может подойти к телефону |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
| Why don’t you go get him — I’m his biggest fan | Почему бы тебе не пойти за ним — я его самый большой поклонник |
| You gotta tell him — he’s still the man | Ты должен сказать ему — он все еще мужчина |
| Long distance baby — so far from home | Ребенок издалека — так далеко от дома |
| Don’t you think maybe you could put him on Well tell him I was calling just to wish him well | Разве ты не думаешь, что, может быть, ты мог бы надеть его? Ну, скажи ему, что я звонил, чтобы пожелать ему всего наилучшего |
| Let me leave my number — heartbreak hotel | Позвольте мне оставить свой номер – гостиница разбитых сердец |
| Oh love me tender — baby dob’t be cruel | О, люби меня нежно — детка, не будь жестокой |
| Return to sender — treat me like a fool | Вернуть отправителю — обращаться со мной как с дураком |
| Calling elvis — is anybody home | Звоню Элвису – есть ли кто-нибудь дома |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
| Did he leave the building | Он покинул здание? |
| Or can he come to the phone | Или он может подойти к телефону |
| Calling elvis — I’m here all alone | Звоню Элвису — я здесь совсем один |
Перевод текста песни Calling Elvis - Mark Knopfler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calling Elvis , исполнителя -Mark Knopfler
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2009 |