Перевод текста песни Move Myself Ahead - Mark Eitzel

Move Myself Ahead - Mark Eitzel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move Myself Ahead, исполнителя - Mark Eitzel. Песня из альбома West, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.05.1997
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Move Myself Ahead

(оригинал)
I hear a low chord play inside me A sustained note holding
Like the equation inside fire
I’m feeling inhuman
I stand and watch the rollercoaster
Like a rope unwinding
They say you should embrace the danger
You get used to falling
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
And I don’t know how
A low chord plays inside
Me like an electric motor
Watch the ride, hear the screams
From the beautiful rollercoaster
See the ants all make these patterns
And I want to wipe them out
I know you would do the same for me If you ever found me out
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
And I don’t know how
No one else hears that melody
Of sink or swim or come in between
A low chord plays inside me A sustained note holding
Like the equation inside fire
I’m feeling a little inhuman
I stand and watch the rollercoaster
A rope that’s unwinding
I can’t get used to the danger
I can’t get used to falling
A low chord plays inside me Like an electric motor
Watch the ride, hear the screams
From the beautiful rollercoaster
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
And I don’t know how
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
I’m gonna move myself ahead
And I don’t know how

Двигаю Себя Вперед

(перевод)
Я слышу низкий аккорд, играющий внутри меня, устойчивую ноту, удерживающую
Как уравнение внутри огня
Я чувствую себя бесчеловечным
Я стою и смотрю на американские горки
Как веревка разматывается
Они говорят, что вы должны принять опасность
Вы привыкли падать
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
И я не знаю, как
Низкий аккорд играет внутри
Я как электродвигатель
Смотри за поездкой, слушай крики
С красивых американских горок
Смотрите, как все муравьи делают эти узоры
И я хочу стереть их
Я знаю, ты бы сделал то же самое для меня, если бы ты когда-нибудь меня нашел
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
И я не знаю, как
Никто больше не слышит эту мелодию
Тонуть или плавать или встать между
Низкий аккорд играет во мне Продолжительная нота
Как уравнение внутри огня
Я чувствую себя немного бесчеловечным
Я стою и смотрю на американские горки
Веревка, которая разматывается
Я не могу привыкнуть к опасности
Я не могу привыкнуть к падению
Низкий аккорд играет во мне, как электродвигатель
Смотри за поездкой, слушай крики
С красивых американских горок
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
И я не знаю, как
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
Я собираюсь двигаться вперед
И я не знаю, как
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aspirin 1995
Sacred Heart 1995
Anything 2001
To The Sea 2001
Southend On Sea 1995
Can You See? 2001
Proclaim Your Joy 2001
Wild Sea 1995
Seeing Eye Dog 2001
No Easy Way Down 1995
The Global Sweep Of Human History 2001
Bitterness 2001
When My Plane Finally Goes Down 1995
Saved 1995
Steve I Always Knew 2001
Everything Is Beautiful 1995
Always Turn Away 1995
Some Bartenders Have The Gift Of Pardon 1995
Cleopatra Jones 1995
Shine 2001

Тексты песен исполнителя: Mark Eitzel