Перевод текста песни Always Turn Away - Mark Eitzel

Always Turn Away (оригинал)

There are pools across the tidal plain
That look like white sheets draped across
The vacuum beyond our conversation
The thread of our lives unraveling
Always turning away
Away
Away
The tide makes all our decisions for us
It breathes just like a pearl accordion
The water softly inches for your eyes
Kisses the soft skin under your disguise
Always turning away
Away
Away
Always facing away
Away
Away
Under the sun we flood across the shallows
And lay on our backs
Gleaming like liquid pearls
The wind and the light
Give us up a show of hands
Gives us to any justice that’ll have us
Always turning away
Away
Away
Always facing away
Away
Away

Всегда Отворачивайся (перевод)

На приливной равнине есть бассейны
Это похоже на белые простыни, накинутые на
Вакуум за пределами нашего разговора
Нить нашей жизни распутывается
Всегда отвернуться
Далеко
Далеко
Прилив принимает все наши решения за нас.
Он дышит, как жемчужный аккордеон
Вода мягко дюймов для ваших глаз
Целует мягкую кожу под твоей маскировкой
Всегда отвернуться
Далеко
Далеко
Всегда отворачиваясь
Далеко
Далеко
Под солнцем мы плаваем по мелководью
И лежать на спине
Блестящие, как жидкие жемчужины
Ветер и свет
Поднимите руки
Дает нам правосудие, которое нас заставит
Всегда отвернуться
Далеко
Далеко
Всегда отворачиваясь
Далеко
Далеко