Перевод текста песни Christian Science Reading Room - Mark Eitzel

Christian Science Reading Room - Mark Eitzel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Christian Science Reading Room, исполнителя - Mark Eitzel. Песня из альбома The Invisible Man, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 21.05.2001
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский

Christian Science Reading Room

(оригинал)
I was so high, I stood for an hour outside the Christian Science Reading Room
And suddenly I could not resist and I became a Christian Scientist
And I studied light and I studied sound
And every question that I asked was suddenly profound
The holy martyrs of gravity — the absolute measure of being free
I was so high that I even scared the cat
And using the language of his tail
He said he had a vision — a thousand white flags flying over my hat
And then he hid under the bed — and his eyes were big as bells
And suddenly he could not resist and he became a Christian Scientist
And together we explored our world
And found it became more beautiful as it unfurled

Читальный зал христианской науки

(перевод)
Я был так под кайфом, что простоял час возле читального зала христианской науки.
И вдруг я не выдержал и стал христианским ученым
И я изучал свет, и я изучал звук
И каждый вопрос, который я задавал, внезапно становился глубоким
Святые мученики гравитации — абсолютная мера свободы
Я был так под кайфом, что даже напугал кота
И используя язык своего хвоста
Он сказал, что у него было видение — над моей шляпой развевались тысячи белых флагов.
А потом спрятался под кровать — и глаза у него были большие, как колокольчики
И вдруг он не выдержал и стал христианским ученым
И вместе мы исследовали наш мир
И обнаружил, что он стал красивее, когда развернулся.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aspirin 1995
Sacred Heart 1995
Anything 2001
To The Sea 2001
Southend On Sea 1995
Can You See? 2001
Proclaim Your Joy 2001
Wild Sea 1995
Seeing Eye Dog 2001
No Easy Way Down 1995
The Global Sweep Of Human History 2001
Bitterness 2001
When My Plane Finally Goes Down 1995
Saved 1995
Steve I Always Knew 2001
Everything Is Beautiful 1995
Always Turn Away 1995
Some Bartenders Have The Gift Of Pardon 1995
Cleopatra Jones 1995
Shine 2001

Тексты песен исполнителя: Mark Eitzel