Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu comprendras , исполнителя - Mario Pelchat. Песня из альбома Je suis un chanteur, в жанре ПопTu Comprendras(оригинал) | Ты поймешь(перевод на русский) |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Quand tu sauras tout l'amour que j'ai pour toi | Когда познаешь всю любовь, что я испытываю к тебе. |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Jamais plus tu ne pourras vivre loin de moi | И никогда больше ты не сможешь жить вдалеке от меня. |
| - | - |
| Sans un adieux | Не прощаясь, |
| Je partirai pour toujours | Я уеду навсегда. |
| Et je sais que tu voudras me garder | Я знаю, что ты захочешь удержать меня. |
| Je sais que tu voudras m'enchaîner | Я знаю, что ты захочешь сковать мои движения. |
| Je sais qu'a cette instant tu comprendras | Я знаю, что в то самое мгновение, ты поймешь. |
| - | - |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Quand tu sauras distinguer le bien du mal | Когда научишься отличать добро от зла. |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Et alors notre amour sera sans égal | И тогда нашей любви не будет равных. |
| - | - |
| Ouvre les yeux | Открой глаза |
| Sur la vie et sur l'amour | Навстречу жизни и любви. |
| Et je sais que tu pourras me garder | Я знаю, что ты захочешь удержать меня. |
| Je sais que tu pourras m'enchaîner | Я знаю, что ты захочешь сковать мои движения. |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras | Я знаю, что в то самое мгновение, ты поймешь. |
| - | - |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Alors ton coeur à mon coeur s'unira | И наши сердца объединятся*. |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Que le vrai bonheur pour moi c'est d'être avec toi | Что настоящее счастье для меня — быть рядом с тобой, |
| Avec toi pour la vie | Быть рядом всю жизнь. |
| - | - |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Quand tu sauras distinguer le bien du mal | Когда научишься отличать добро от зла. |
| Tu comprendras | Ты поймешь, |
| Et alors notre amour sera sans égal | И тогда нашей любви не будет равных. |
| - | - |
| Ouvre les yeux | Открой глаза |
| Sur la vie et sur l'amour | Навстречу жизни и любви. |
| Et je sais que tu pourras me garder | Я знаю, что ты захочешь удержать меня. |
| Je sais que tu pourras m'enchaîner | Я знаю, что ты захочешь сковать мои движения. |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras | Я знаю, что в то самое мгновение, ты поймешь. |
| - | - |
| Et je sais que tu pourras me garder | Я знаю, что ты захочешь удержать меня. |
| Je sais que tu pourras m'enchaîner | Я знаю, что ты захочешь сковать мои движения. |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras | Я знаю, что в то самое мгновение, ты поймешь. |
| - | - |
Tu comprendras(оригинал) |
| Tu comprendras |
| Quand tu sauras tout l’amour que j’ai pour toi |
| Tu comprendras |
| Jamais plus tu ne pourras vivre loin de moi |
| Sans un adieux |
| Je partirai pour toujours |
| Et je sais que tu voudras me garder |
| Je sais que tu voudras m’enchaîner |
| Je sais qu’a cette instant tu comprendras |
| Tu comprendras |
| Quand tu sauras distinguer le bien du mal |
| Tu comprendras |
| Et alors notre amour sera sans égal |
| Ouvre les yeux |
| Sur la vie et sur l’amour |
| Et je sais que tu pourras me garder |
| Je sais que tu pourras m’enchaîner |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras |
| Tu comprendras |
| Alors ton coeur à mon coeur s’unira |
| Tu comprendras |
| Que le vrai bonheur pour moi c’est d'être avec toi |
| Avec toi pour la vie |
| Tu comprendras |
| Quand tu sauras distinguer le bien du mal |
| Tu comprendras |
| Et alors notre amour sera sans égal |
| Ouvre les yeux |
| Sur la vie et sur l’amour |
| Et je sais que tu pourras me garder |
| Je sais que tu pourras m’enchaîner |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras |
| Et je sais que tu pourras me garder |
| Je sais que tu pourras m’enchaîner |
| Je sais qu'à cet instant tu comprendras |
Ты поймешь(перевод) |
| Ты поймешь |
| Когда ты знаешь всю мою любовь к тебе |
| Ты поймешь |
| Никогда больше ты не сможешь жить вдали от меня. |
| Без прощания |
| я уйду навсегда |
| И я знаю, ты захочешь удержать меня. |
| Я знаю, ты хочешь приковать меня |
| Я знаю, в этот момент ты поймешь |
| Ты поймешь |
| Когда вы можете отличить правильное от неправильного |
| Ты поймешь |
| И тогда наша любовь будет непревзойденной |
| Открой свои глаза |
| О жизни и о любви |
| И я знаю, что ты можешь удержать меня. |
| Я знаю, ты можешь приковать меня |
| Я знаю, в этот момент ты поймешь |
| Ты поймешь |
| Так что твое сердце с моим сердцем соединится |
| Ты поймешь |
| Настоящее счастье для меня - быть с тобой |
| С тобой на всю жизнь |
| Ты поймешь |
| Когда вы можете отличить правильное от неправильного |
| Ты поймешь |
| И тогда наша любовь будет непревзойденной |
| Открой свои глаза |
| О жизни и о любви |
| И я знаю, что ты можешь удержать меня. |
| Я знаю, ты можешь приковать меня |
| Я знаю, в этот момент ты поймешь |
| И я знаю, что ты можешь удержать меня. |
| Я знаю, ты можешь приковать меня |
| Я знаю, в этот момент ты поймешь |
| Название | Год |
|---|---|
| Sur une fleur ft. Mario Pelchat | 2018 |
| Pleurs Dans La Pluie | 2021 |
| Te parler de ma vie | 2008 |
| Je partirai | 2010 |
| Sors | 2010 |
| Je dois vivre | 2008 |
| La plus belle histoire | 2010 |
| Le bonheur | 2010 |
| Croire | 2010 |
| Je n't'aime plus | 2008 |
| S'il le faut | 2010 |
| Mon retour | 2010 |
| La dernière noce | 2010 |
| Un enfant | 2008 |
| Je serai le même | 2010 |
| Plus près de vous | 2008 |
| Les cèdres du liban | 2008 |
| Reste-là | 2020 |
| In the Ghetto | 2012 |
| Voyager sans toi | 2020 |