Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Star, исполнителя - Marina Kaye. Песня из альбома Fearless, в жанре ПопДата выпуска: 24.11.2016
Лейбл звукозаписи: TGIT
Язык песни: Английский
Dark Star(оригинал) | Темная звезда(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Under a dark star | Под темной звездой, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I belong | И ты, и я живем. |
| Under a night sky | Под ночным небом, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I can fly | И ты, и я умеем летать. |
| - | - |
| We are dreams you and I | Мы — мечты, и я, и ты. |
| When I'm real in the light | Когда я жива в свете дня, |
| I am yours, you are mine | Я твоя, а ты — мой. |
| But we don't make it all alive | Но это никогда не станет настоящим. |
| - | - |
| Fade away with the sun | Мы увядаем в свете солнца. |
| Wake up and we come undone | Проснешься — сразу мы умрем. |
| Stay or leave | Останься или же уйди. |
| We can't escape | Вместе мы не сможем убежать, |
| Doesn't matter where we run | Нигде нам нет открытого пути. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Under a dark star | Под темной звездой, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I belong | И ты, и я живем. |
| Under a night sky | Под ночным небом, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I can fly | И ты, и я умеем летать. |
| - | - |
| We can find another way | Мы можем найти другой способ. |
| Yeah you know it's not too late | Да, ты знаешь, еще не слишком поздно. |
| We can fight for what we want | Мы можем сражаться за то, чего хотим. |
| Live or die, don't be ashamed | Живи или умри, не стыдись ничего. |
| We are dreams you and I | Мы мечты, я и ты, |
| When I'm real in the light | Когда я жива в свете дня, |
| We can love [x2] | Мы можем любить. [x2] |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Under a dark star | Под темной звездой, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I belong | И ты, и я живем. |
| Under a night sky | Под ночным небом, |
| That's where you and I | Вот где ты и я, |
| And you and I can fly | И ты, и я умеем летать. |
| - | - |
Dark Star(оригинал) |
| Under a dark star |
| That’s where you and I and you and I belong |
| Under a night sky |
| That’s where you and I and you and I can fly |
| We are dreams you and I, we’re not real in the light |
| I an yours you are mine but we don’t make it out alive |
| Fade away with the sun wake up and we vome undone |
| Stay or leave we can’t escape doesn’t matter where we run |
| We can find another way yeah you know it’s not too late |
| We can fight for what we want live or die don’t be ashamed |
| We are dreams you and I, we’re not real in the light |
| We can love, we can love |
Темная звезда(перевод) |
| Под темной звездой |
| Вот где ты и я, и ты и я принадлежим |
| Под ночным небом |
| Вот где ты и я, и ты, и я можем летать |
| Мы мечты ты и я, мы не реальны в свете |
| Я твой, ты мой, но нам не выбраться живыми |
| Угасайте, когда просыпается солнце, и мы погибаем |
| Оставайся или уходи, нам не сбежать, неважно, куда мы бежим. |
| Мы можем найти другой способ, да, ты знаешь, что еще не поздно |
| Мы можем бороться за то, что хотим жить или умереть, не стыдись |
| Мы мечты ты и я, мы не реальны в свете |
| Мы можем любить, мы можем любить |